Mal De Amor Lyrics in English Tim Maia
Below, I translated the lyrics of the song Mal De Amor by Tim Maia from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Não aguento
I can't stand it
Esse amor
That love
Meu tormento
My torment
Essa dor
This pain
Mas que loucura isso tudo
What a madness of all this
Que eu passo só por causa de você
That I pass just because of you
Meu futuro se perdeu no tempo
My future was lost in time
Porque eu não quero saber
Because I don't want to know
Diz mais nada que não me interessa
Say nothing else I don't care about
De uma coisa só eu tenho pressa
One thing I'm in a hurry
De uma coisa só eu tenho pressa
One thing I'm in a hurry
Esquecer,pra não morrer de um mal de amor
Forget, not to die of an evil of love
Não aguento
I can't stand it
Esse amor
That love
Meu tormento
My torment
Essa dor
This pain
Mas que loucura isso tudo
What a madness of all this
Que eu passo só por causa de você
That I pass just because of you
Meu futuro se perdeu no tempo
My future was lost in time
Porque eu não quero saber
Because I don't want to know
Diz mais nada que não me interessa
Say nothing else I don't care about
De uma coisa só eu tenho pressa
One thing I'm in a hurry
De uma coisa só eu tenho pressa
One thing I'm in a hurry
Esquecer,pra não morrer de um mal de amor
Forget, not to die of an evil of love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIM MAIA