La Vida Es una Movie Lyrics in English Sabino , Los Rivera Destino
Below, I translated the lyrics of the song La Vida Es una Movie by Sabino from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eh, eh, eh
uh huh huh
La vida es una movie (la vida es una movie)
Life is a movie (life is a movie)
La vida es una movie
life is a movie
Y al final te mueres
and in the end you die
Eh, eh, eh
uh huh huh
Goza la vida, nene (goza, goza)
Enjoy life, baby (enjoy, enjoy)
Es la única que tienes
It's the only one you have
Tú decides cómo vivirla
You decide how to live it
Vívanse la movie de sicario asesino
Live the movie of assassin hitman
Que parece que se las dirige Quentin Tarantino
It seems that they are directed by Quentin Tarantino
Nosotros nos vivimos la movie en el camerino
We live the movie in the dressing room
Los Rivera Destino bebiendo junto a Sabino
The Rivera Destinos drinking with Sabino
Fumando junto a Sabino, chingando junto a Sabino
Smoking with Sabino, fucking with Sabino
Yo sé, siempre nos vestimos fino
I know, we always dress nice
Con diamantes en platino, con oro en los intestinos
With diamonds in platinum, with gold in the intestines
Explotando los cheques en los casinos
Exploiting checks in casinos
Vacílate la vida sin molestar a los demás
Empty your life without disturbing others
'Sé feliz, sé tú mismo', decía mi mamá (qué lindo)
'Be happy, be yourself', my mom used to say (how cute)
Saca a tu pareja y ponte a bailar
Take your partner out and start dancing
Quiero a todo el mundo con las manos arriba
I want everybody with their hands up
Bien cool, Mueka, pre-prende el auto tune
Very cool, Mueka, pre-turn on the auto tune
Estamos en la movie flow, L.A. Hollywood
We're in the movie flow, L.A. hollywood
Tenemos más palos que el mismo Tiger Woods
We have more sticks than Tiger Woods himself
Este jangueo es de Puertorro a Cancún
This jangueo is from Puertorro to Cancun
Eh, eh, eh
uh huh huh
La vida es una movie (la vida es una movie)
Life is a movie (life is a movie)
La vida es una movie (la vida es una movie)
Life is a movie (life is a movie)
Y al final te mueres (se fue con los pancho')
And in the end you die (he left with the panchos)
Eh, eh, eh
uh huh huh
Goza la vida, nena (goza la vida nena)
Enjoy life, baby (enjoy life, baby)
Es la única que tienes
It's the only one you have
Tú decides cómo vivirla
You decide how to live it
Va, y es que vida es como si fuera una movie y
It goes, and it is that life is as if it were a movie and
Solo de ti depende cómo te la vives
It only depends on you how you live it
Rivera Destino junto con el Sabino
Rivera Destination together with Sabino
De tanta alfombra roja parecemos Aladino
From so much red carpet we look like Aladdin
Cuando se junta el combo se pone de a peso
When the combo comes together it gains weight
Te hacemos travesuras a lo Daniel el Travieso
We make you mischief like Daniel the Naughty
Si nos dicen payasos nos comparan con el Eso
If they call us clowns, they compare us with It
Las nenas a lo chick flick las llenamos de besos (muah)
Chick flick girls fill them with kisses (muah)
Este verano en tus salas favoritas
This summer in your favorite rooms
Para todos los muchachos y todas las señoritas
To all the boys and all the ladies
El crossover más bellaco directo a tus orejitas
The cutest crossover straight to your little ears
El Sabino y Los Destino traen lo que tú necesitas
El Sabino and Los Destino bring what you need
No es por spoiler pero la vida se acaba, ah
It's not because of spoilers but life ends, ah
Ponte las pilas si no estás haciendo nada, ah
Get your batteries if you're not doing anything, ah
Todo lo que hagas trata de hacerlo sonriendo
everything you do try to do it smiling
La vida es lo que pasa mientras que te vas muriendo
Life is what happens while you are dying
Eh, eh, eh
uh huh huh
La vida es una movie (la vida es una movie)
Life is a movie (life is a movie)
La vida es una movie
life is a movie
Y al final te mueres
and in the end you die
Eh, eh, eh
uh huh huh
Goza la vida, nene
enjoy life baby
Es la única que tienes
It's the only one you have
Tú decides cómo vivirla
You decide how to live it
Eh, eh, eh
uh huh huh
La vida es una movie
life is a movie
La vida es una movie (la vida es una movie)
Life is a movie (life is a movie)
Y al final te mueres
and in the end you die
Eh, eh, eh
uh huh huh
Goza la vida, nena (goza la vida nena)
Enjoy life, baby (enjoy life, baby)
Es la única que tienes
It's the only one you have
Tú decides cómo vivirla
You decide how to live it
Los Rivera Destino y Sabino
The Rivera Destino and Sabino
Chicas
Girls
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SABINO