Nada de Ti Lyrics in English Sabino
Below, I translated the lyrics of the song Nada de Ti by Sabino from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Porque si veo tus ojos
Because if I see your eyes
Sé que nada va a estar mal
I know nothing is going to be wrong
Porque estando en tus brazos
Because being in your arms
Nada me puede pasar
Nothing can happen to me
Si beso tu boquita
If I kiss your little mouth
Nunca el aire va a faltar
Air will never be lacking
Si tomo tu manita
If I take your little hand
No me vayas a soltar
Don't let me go
Si tú te vas, yo no puedo seguir cantándole a la vida sin ti
If you leave, I can't keep singing to life without you.
Si tú te vas, me voy también contigo, te juro te voy a perseguir
If you leave, I'm going with you too, I swear I'm going to chase you
Si tú te vas, si tú te vas, mi amor no se te ocurra partir
If you leave, if you leave, my love does not occur to you to leave.
Porque si tú te vas no queda nada de mí
Because if you leave, there's nothing left of me
Así como estamos, no le muevo nada
As we are, I don't move anything
Como nos besamos, como nos amamos y cuando rompemos la cama
How we kiss, how we love each other and when we break the bed
Así como estamos, no te cambio nada
As we are, I don't change anything for you
Cuando nos peleamos y nos contentamos y luego rompemos la cama
When we fight and we are content and then we break the bed
Si veo tus ojos
If I see your eyes
Sé que nada va a estar mal
I know nothing is going to be wrong
Si tomo tu manita
If I take your little hand
No me vayas a soltar
Don't let me go
Si tú te vas, yo no puedo seguir cantándole a la vida sin ti
If you leave, I can't keep singing to life without you.
Si tú te vas, me voy también contigo, te juro te voy a perseguir
If you leave, I'm going with you too, I swear I'm going to chase you
Si tú te vas, si tú te vas, mi amor no se te ocurra partir
If you leave, if you leave, my love does not occur to you to leave.
Porque si tú te vas, no queda nada de mí
Because if you leave, there's nothing left of me
Porque si tú te vas, no queda nada de ti
Because if you leave, there's nothing left of you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SABINO