Below, I translated the lyrics of the song Jalo by Sabino from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No, no, no, no, no me quiero ir
No, no, no, no, I don't want to go
Ya están limpiando las mesas
They are already cleaning the tables
Y me tengo que salir, pero
And I have to leave, but
Yo tengo ganas de seguir la fiesta porque
I want to continue the party because
La noche grita que esto apenas empieza
The night screams that this is just beginning
No, no, no, no, no, no me voy a ir
No, no, no, no, no, I'm not leaving
Vamos buscando buen after y bebida
We are looking for a good after and drink
Pa' seguir pisteando
To keep tracking
Que ando de aferrado
that I'm clinging
Súper desvelado
super sleepless
No quiero morir, me quiero divertir
I don't want to die, I want to have fun
¡Si ni es tan tarde! No quieran corrernos
It's not even that late! They don't want to run us
No prendan luces que esto apenas va empezado
Do not turn on lights that this has just begun
Me vale madre que me hables en tono amable
I don't care, mother, that you speak to me in a kind tone
No voy a vaciar mi cuba en un vasito desechable
I'm not going to empty my vat into a disposable cup
Que ya nos corren, nene
That they already run from us, baby
Que ya nos corren, we
That they already run from us, we
Vamos pegando fuga
We are hitting escape
¿Dónde queda el after, we?
Where is the after, we?
Vamos a casa de (Jalo)
Let's go to the house of (Jalo)
Tómate un fondo de (Jalo)
Take a background of (Jalo)
Vienen Fulano y el (Jalo)
So-and-so are coming (Jalo)
Vamos por unas cer- (Jalo)
Let's go for some cer- (Pull)
Hay que seguirla en el (Jalo)
You have to follow her in (Jalo)
Todavía no cierran el (Jalo)
They still do not close the (Jalo)
Vamos al after de (Jalo)
Let's go to the after of (Jalo)
Invítate a todos al (Jalo)
Invite everyone to (Jalo)
No, no, no, no, no me quiero ir
No, no, no, no, I don't want to go
Ya están limpiando las mesas
They are already cleaning the tables
Y me tengo que salir, pero
And I have to leave, but
Yo tengo ganas de seguir la fiesta porque
I want to continue the party because
La noche grita que esto apenas empieza
The night screams that this is just beginning
No, no, no, no, no, no me voy a ir
No, no, no, no, no, I'm not leaving
Vamos buscando buen after y bebida
We are looking for a good after and drink
Pa' seguir pisteando
To keep tracking
Que ando de aferrado
that I'm clinging
Súper desvelado
super sleepless
No quiero morir, me quiero divertir
I don't want to die, I want to have fun
No nos maten la fiesta que se siente gacho
Don't kill us the party that feels down
Ya hasta parece que estuviera en el gabacho
It even seems that he was in the gabacho
Si es bien temprano, yo quiero que me salga el sol
If it's early, I want the sun to rise
Y el DJ ya me está corriendo con esta canción
And the DJ is already running me with this song
Que ya nos corren, nena
That they already run from us, baby
Que ya nos corren, we
That they already run from us, we
Vamos pegando fuga
We are hitting escape
¿Dónde queda el after, wee?
Where is the after, wee?
Vamos a casa de (Jalo)
Let's go to the house of (Jalo)
Tómate un fondo de (Jalo)
Take a background of (Jalo)
Vienen Fulano y el (Jalo)
So-and-so are coming (Jalo)
Vamos por unas cer- (Jalo)
Let's go for some cer- (Pull)
Hay que seguirla en el (Jalo)
You have to follow her in (Jalo)
Todavía no cierran el (Jalo)
They still do not close the (Jalo)
Vamos al after de (Jalo)
Let's go to the after of (Jalo)
Invítate a todos al (Jalo)
Invite everyone to (Jalo)
No, no, no, no, no me quiero ir
No, no, no, no, I don't want to go
Ya están limpiando las mesas
They are already cleaning the tables
Y me tengo que salir, pero
And I have to leave, but
Yo tengo ganas de seguir la fiesta porque
I want to continue the party because
La noche grita que esto apenas empieza
The night screams that this is just beginning
No, no, no, no, no, no me voy a ir
No, no, no, no, no, I'm not leaving
Vamos buscando buen after y bebida
We are looking for a good after and drink
Pa' seguir pisteando
To keep tracking
Que ando de aferrado
that I'm clinging
Súper desvelado
super sleepless
No quiero morir, me quiero divertir
I don't want to die, I want to have fun
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.