Below, I translated the lyrics of the song Perjurio by Romeo Santos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de 'Perjurio'
Letter of 'Perjury'
Volvió el malo
The bad guy's back
Verse 1
A quien le miento al pretender y hacerme el serio
Who I lie to when pretending and making myself serious
Soy un ladrón sin robar ningún objeto
I'm a thief without stealing any objects
Viole tu piel y tu nobleza lo mas puro
Violate your skin and nobility as purely as
Por una noche de placer es un perjurio
For a night of pleasure is a perjury
Me aproveche de tu inocencia
Take advantage of your innocence
Disfrute de tu pureza
Enjoy your purity
Te quite lo mas valioso
Take away the most valuable
Dios me quiera perdonar
God wants to forgive me
Te vendí miles de sueños
I sold you thousands of dreams
Pajaritos en el aire
Birds in the air
Los demonios me tentaron
The demons tempted me
Y ahora no te puedo amar
And now I can't love you
Ya, ya no te vuelvo a llamar
I won't call you anymore
Esta es la cruda verdad
This is the stark truth
Te engatusé hasta llevarte a la cama
I fooled you into bed
Asaltando tu virginidad
Assaulting your virginity
Se que me vas a odiar
I know you're going to hate me
Juro no fue personal
I swear it wasn't personal
Deseaba probar de tu cuerpo
I wanted to test your body
Caíste en mi trampa
You fell into my trap
Antojo sexual
Sexual craving
Dieciocho primaveras ibas a cumplir
Eighteen springs you were going to meet
Doncella ahora me arrepiento
Maid now I regret
Bridge
Me huele a amargue
Smells like bitterness
Ay, llora chichí ombe
Oh, cry chichí ombe
Verse 2
Me aproveche de tu inocencia
Take advantage of your innocence
Disfrute de tu pureza
Enjoy your purity
Te quite lo mas valioso
Take away the most valuable
Dios me quiera perdonar
God wants to forgive me
Te vendí miles de sueños
I sold you thousands of dreams
Pajaritos en el aire
Birds in the air
Los demonios me tentaron
The demons tempted me
Y ahora no te puedo amar
And now I can't love you
Ya, ya no te vuelvo a llamar
I won't call you anymore
Esta es la cruda verdad
This is the stark truth
Te engatusé hasta llevarte a la cama
I fooled you into bed
Asaltando tu virginidad
Assaulting your virginity
Se que me vas a odiar
I know you're going to hate me
Juro no fue personal
I swear it wasn't personal
Deseaba probar de tu cuerpo
I wanted to test your body
Caíste en mi trampa
You fell into my trap
Antojo sexual
Sexual craving
Dieciocho primaveras ibas a cumplir
Eighteen springs you were going to meet
Doncella ahora me arrepiento
Maid now I regret
Perdóname chiquilla soy un perro y mentí
Forgive me little girl I'm a dog and I lied
No hay excusas, te quise sentir
There are no excuses, I wanted to feel you
Bridge
¡Ay, mis hijos!
Oh, my children!
Le di dos años
I gave him two years
Verse 3
Ya, ya no te vuelvo a llamar
I won't call you anymore
Esta es la cruda verdad
This is the stark truth
Te engatusé hasta llevarte a la cama
I fooled you into bed
Asaltando tu virginidad
Assaulting your virginity
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BEHIND THE ROPES ENTERTAINMENT, Universal Music Publishing Group
ANTHONY SANTOS, PHILIP TAJ JACKSON