Sigues Con El [Remix] Lyrics in English Romeo Santos , Arcángel, Sech

Home / Lyrics Translation / Romeo Santos / Sigues Con El [Remix]

Below, I translated the lyrics of the song Sigues Con El [Remix] by Romeo Santos from Spanish to English.

If you go crazy for me

And I go crazy for you

(So, babe, leave the boyfriend that you have

Tell him that you don't love him)

Last night I dreamed about you

And that imbecile fiancé of yours

Same as in the present

You practically about to scream for help

And I, who have hero syndrome

He’s got a couple hours left before he loses you

In our last conversation

Good thing that you drank alcohol

You know how you get when you mix champagne with tequila

That you erase it the next day

But I recorded what you said

(Me hungry and him on a diet in bed

I get sexy, and he’s like nothing)

Let him not complain when I make you mine

And like Frankie Ruiz would say

You with him

The story that soon ends

Why do you stay with him?

If drunk you confessed that he doesn't do it well to you

You heat up the food for him, but he doesn't know how to eat you

If you taste, you won't go back

Why do you stay with h-him?

If drunk you confessed that he doesn't do it well to you

You heat up the food for him, but he doesn't know how to eat you

If you taste, you won't go back

Babe, why do you stay there, so uncomfortable there?

Run away with me, we’ll leave the party

You wanting to leave and he won't let you go

So much gym, but he doesn't make you come

Don't fake so much

Drop the sarcasm

Let him know that he doesn't give you an orgasm in the bedroom

With him you don't feel satisfaction

Why do you stay with him?

If drunk you confessed that he doesn't do it well to you

You heat up the food for him, but he doesn't know how to eat you

If you taste, you won't go back

Why do you stay with him?

If drunk you confessed that he doesn't do it well to you

You heat up the food for him, but he doesn't know how to eat you

If you taste, you won't go back

This is Sech

Arcángel, stop

You guys know who's the best at this

And I'ma let my baby boy tell you who's the king

Da-da

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Why are you still with him? That is the playful but pressing question Romeo Santos, Arcángel, and Sech throw at a woman who feels trapped in a dull relationship. Over a sensual mix of bachata and urban beats, the trio paints themselves as would-be rescuers: they remember her tipsy confessions, joke about her gym-obsessed boyfriend who still cannot please her, and boast that one taste of their passion would make her forget him for good. The lyrics blur the line between flirtation and full-on persuasion, creating a movie-like scene where the clock is ticking, the champagne is flowing, and the heroine is inches away from calling for help.

Behind the catchy hook, the song is really about self-worth and daring to chase real satisfaction. Romeo Santos – born in the United States to Dominican parents – teams up with Puerto Rico’s Arcángel and Panama’s Sech to remind listeners that love should feel exciting, not obligatory. Their message is cheeky: leave the mediocre comfort zone, choose the thrill of true chemistry. It is a musical pep talk wrapped in rhythm, charisma, and just enough attitude to make you hit replay while you practice your English. 🎶

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Romeo Santos Sigues Con El [Remix] Lyrics