Obra Maestra Lyrics in English Romeo Santos

Below, I translated the lyrics of the song Obra Maestra by Romeo Santos from Spanish to English.
By request
Oh woman
The world's very small
For this heart
That exaggeratedly
Loves you with fervor
Gorgeous babe, you're my relief
Owner of my heartbeats
I need an asylum
Before, my life was torture
Now I feel blessed
I've got a gigantic love in size
With you I feel alive
Something glorious, divine
I'm the luckiest man
Happy, millionaire
With nothing in my pockets
You've been a Nobel Prize
My most preferred art
Not envying Picasso
What a masterpiece
I congratulate God
Oh love
I've built a protective wall
I bought two dogs that guard you if I'm not there
I love you more than myself
Your enemies will be mine
Whoever hurts you will have trouble
Before, my life was torture
Now I feel blessed
I've got a gigantic love in size
With you I feel alive
Something glorious, divine
I'm the luckiest man
Happy, millionaire
With nothing in my pockets
You've been a Nobel Prize
My most preferred art
Not envying Picasso
What a masterpiece
I congratulate God
More than a love song, a love song
This is an occasion
Where I give thanks
That you've reached my region
Enrique
10 years later
And I'm still running this sh*t
Oh, I said it
The King
Another chi
Look, chubby, tell Cedri
To tell Richie
To greet Will for me
Over there in New York
I'm stupid
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

"Obra Maestra" paints Romeo Santos as a love-struck artist who believes he has just discovered the greatest masterpiece of his life: the woman he adores. In vivid, almost larger-than-life language, the U.S.–Dominican superstar compares his sweetheart to Nobel Prizes, priceless art and a divine blessing, declaring that she turns his once-miserable world into pure fortune even when his pockets are empty. Every line drips with playful exaggeration—he even jokes about needing a mental institution to handle how wildly in love he feels—creating a fun, over-the-top celebration of devotion.

Beyond the romantic fireworks, the song carries a promise of protection and loyalty. Romeo builds a “wall” around her, buys guard dogs and vows that her enemies are now his enemies. It is both a love letter and a thank-you note to fate—he openly congratulates God for sending her his way. Ultimately, “Obra Maestra” is a feel-good bachata anthem that reminds listeners that true wealth is measured in emotion, not money, and that love can turn any ordinary life into a living gallery of priceless art.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH ERES MÍA BY ROMEO SANTOS
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Romeo Santos
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ROMEO SANTOS