Popurri Loco Lyrics in English by La Zenda Norteña

Home / Lyrics translation / La Zenda Norteña / Popurri Loco

Below, I translated the lyrics of the song Popurri Loco by La Zenda Norteña from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I still don't think of anything

for not being able to forget her

I have had nothing from her

and nothing wants to give me

walking through the streets

everyone laughs at me

but they don't know anything nothing nothing

and that I keep thinking about you 10 maybe pretty

and is that this law to isabel I'm crazy

for her and if she has a body than me

I like that from wanting it so much it scares me

Of course I'm going crazy

little by little

I'm going crazy

crazy crazy

for her

I request my sweetheart danced so that

move the floats

It is the dinner where she shows my solar

rich

as i guess my dream stops here i am

the mere mere is that the neighbor put me the

finger is that the neighbor gave me the finger is

that the neighbor gave me the finger is that the

neighbor gave me the finger

How did your brother find out that I

I'm not afraid of him, it's that the neighbor

he put the finger on me is that the neighbor put me

the finger is that the neighbor gave me the finger

is that the neighbor gave me the finger and gave you

want

all my life and I'm going to love you

as long as i live

and to follow you wherever you go and

I will carry inside my soul

none of your house loves me it will be

out of jealousy of 100 the neighbor put the

finger is that the neighbor gave me the finger is

that the neighbor gave me the finger is that the

neighbor gave me the money

for the joke

rich

I like the white one I like the white one

silver silver silver silver

silver

because she has many good things because

they have many things that are already moving

as one wants, he also likes to dance

cumbia eats apples instead of being

simple no labels

without label without labeling without label

They don't get upset without competition I walk the

that bother if I get to the plane more

affectionate and intelligent, she is very skinny

the most desired not the most precious the most

desired the most precious the most desired

how delicious dancing the tasty word

franchise is rich the square shakes

the beach dances

tasty the beach of tarrito the flora is

shake the plate

that I am

and

Did you like this lyrics translation?

celos — jealousy

Celos translates to "jealousy." While it might seem like a common word, its appearance in this song is particularly interesting because it's presented as a potential reason for family disapproval.

The lyrics state, "Ninguno de tu casa a mi me quiere será por celos" (No one in your house likes me, it must be out of jealousy). This suggests a deeper narrative where the singer's relationship is met with resistance, possibly due to envy from the partner's family. This adds a layer of intrigue and drama, making it an enticing word for learners.

This song is a wild ride through the mind of someone completely smitten and a little bit crazy for love! The singer can't stop thinking about this person, even though he feels like he's getting nothing back: "de ella no he tenido nada y nada me quiere dar" [I haven't had anything from her and she doesn't want to give me anything]. He feels like everyone is laughing at him, but they don't understand his obsession.

He's "loquito por ella" [crazy for her] and even describes her body in a way that makes him a little scared of his own desire. It's a fun, chaotic mix of declaring his undying love ("te voy a amar mientras yo viva" [I'm going to love you as long as I live]) and dealing with nosy neighbors who seem to be telling on him! He also talks about liking "la blanca" and "la plata" [the white one and the silver one], which could mean a few things, but he loves how she dances cumbia and is "sencilla sin etiquetas" [simple, without labels]. It's a playful, energetic song about being head-over-heels, even if it means going a little "loco" [crazy]!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Popurri Loco by La Zenda Norteña!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

La Zenda Norteña Popurri Loco Lyrics