Por Si Regresas Lyrics in English La Zenda Norteña
Below, I translated the lyrics of the song Por Si Regresas by La Zenda Norteña from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Espera no te vallas todavía
Wait don't go yet
Hay tanto que te quiero platicar
There is so much that I want to talk to you
Entiendo que estás más que decidida
I understand that you are more than determined
Disculpa si tu tiempo he de robar
Excuse me if I have to steal your time
Concédeme besarte lentamente
allow me to kiss you slowly
Quiero que nunca olvides que te ame
I want you to never forget that I love you
Quisiera que me lleves en tu viaje
I would like you to take me on your journey
Para cuidarte siempre en donde estés
To always take care of you wherever you are
Por si algún día te quema el frío
In case one day the cold burns you
Yo con brazos seré tu abrigo
I with arms will be your coat
Y si te pierdes al caminar
And if you get lost while walking
No olvides soy tu mejor camino
Don't forget I'm your best way
Me duele no poder detenerte
It hurts me not to be able to stop you
Jamás pensé que un día iba a perderte
I never thought that one day I would lose you
Nuestro destino ya estaba escrito
Our destiny was already written
O tal vez sera mi mala suerte
Or maybe it's just my bad luck
Recuerda que no te olvidare
Remember that I will not forget you
Por si algún día quieres volver
In case one day you want to return
EithaPa…
EithaPa…
Concédeme besarte lentamente
allow me to kiss you slowly
Quiero que nunca olvides que te ame
I want you to never forget that I love you
Quisiera que me lleves en tu viaje
I would like you to take me on your journey
Para cuidarte siempre en donde estés
To always take care of you wherever you are
Por si algún día te quema el frío
In case one day the cold burns you
Yo con brazos seré tu abrigo
I with arms will be your coat
Y si te pierdes al caminar
And if you get lost while walking
No olvides soy tu mejor camino
Don't forget I'm your best way
Me duele no poder detenerte
It hurts me not to be able to stop you
Jamás pensé que un día iba a perderte
I never thought that one day I would lose you
Nuestro destino ya estaba escrito
Our destiny was already written
O tal vez sera mi mala suerte
Or maybe it's just my bad luck
Recuerda que no te olvidare
Remember that I will not forget you
Por si algún día quieres volver
In case one day you want to return
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA ZENDA NORTEÑA