San Lucas Lyrics in English La Zenda Norteña
Below, I translated the lyrics of the song San Lucas by La Zenda Norteña from Spanish to English.
Dile ya a tus papás
Tell your parents now
Que no vas a regresar
that you're not coming back
Te vas con un loco que
You're leaving with a crazy guy that
No te para de amar
won't stop loving you
A vivir salvajes, libres
to live wild, free
Libres allá en San Lucas
free over in San Lucas
Tus ojos brillan más
Your eyes shine more
Que la luna, sol y mar
than the moon, sun and sea
Quiero desnudar tu alma
I want to undress your soul
Y dedicarle una canción
and dedicate a song to it
Darle todo mi cariño
give it all my affection
Y entregarle mi amor
and offer it my love
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Que bonito tu vestido blanco
How pretty your white dress
Ella baila, que ella baila con encanto
She dances, that she dances with charm
Mira, mira, corazón, olvida el miedo que hay en ti
Look, look, babe, forget the fear that is in you
Es que deja de sufrir, todo aquello ya pasó
It's just that stop suffering, all that already passed
Grita y ponte ya a vivir
Scream and start living now
Que todo va a salir mejor
that everything's going to turn out better
Si escapas de vivir allá
if you escape from living there
Llorando siempre en tu habitación
always crying in your room
Dile ya a tus papás
Tell your parents now
Que no vas a regresar
that you're not coming back
Te vas con un loco que
You're leaving with a crazy guy that
No te para de amar
won't stop loving you
A vivir salvajes, libres
to live wild, free
Libres allá en San Lucas
free over in San Lucas
Tus ojos brillan más
Your eyes shine more
Que la luna, sol y mar
than the moon, sun and sea
Desnudar tu alma y dedicarle una canción
Undress your soul and dedicate a song to it
Desnudar tu alma y dedicarle una canción
Undress your soul and dedicate a song to it
Que toda tu mirada me demuestre tu amor
that your entire gaze shows me your love
Desnudar tu alma y dedicarle una canción
Undress your soul and dedicate a song to it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA ZENDA NORTEÑA