Rain Lyrics in Spanish Becky G
Below, I translated the lyrics of the song Rain by Becky G from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
All night, all day
Toda la noche todo el dia
You keep hitting on my window pane
Sigues golpeando en el cristal de mi ventana
But that's what i like, i can't complain
Pero eso es lo que me gusta, no me puedo quejar
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
Down like rain
Como la lluvia
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
Verse 1
Messing with my brain, put it in your face
Jugando con mi cerebro, ponlo en tu cara
Tell me how it, tell me how it, tell me how it taste
Dime como esta, dime como esta, dime como sabe
We can play a game, let's play 'chase the pussycat'
Podemos jugar un juego, juguemos a 'perseguir al minino'
Don't let me escape
No me dejes escapar
You can put it down, do it like a butcher
Puedes dejarlo, hazlo como un carnicero
Chop it, chop it up, baby come and push it
Córtalo, córtalo, nena, ven y empújalo
You know what i want and yeah i want it good shit
Sabes lo que quiero y si lo quiero buena mierda
Every time i love it, baby that is all i need
Cada vez que me encanta, cariño, eso es todo lo que necesito
Chorus 2
All night, all day
Toda la noche todo el dia
You keep hitting on my window pane
Sigues golpeando en el cristal de mi ventana
But that's what i like, i can't complain
Pero eso es lo que me gusta, no me puedo quejar
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
Down like rain
Como la lluvia
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
Verse 2
You look pretty scared, don't you be afraid
Te ves bastante asustado, no tengas miedo
Let me take you, let me take you on my escapade
Déjame llevarte, déjame llevarte en mi escapada
Up on top the bed, i hope that you're brave
Arriba en la cama, espero que seas valiente
Go on better lick know i'm wetter then the waves
Ve mejor, lame, sé que estoy más mojado que las olas
Baby, cowabunga
Bebé, cowabunga
I get pretty wild, welcome to the jungle
Me pongo bastante salvaje, bienvenido a la jungla
Whips and cuffs and chains if you'll be my lover
Látigos y esposas y cadenas si vas a ser mi amante
Or you'll soon discover, baby that is all i need
O pronto descubrirás, cariño, eso es todo lo que necesito
Chorus 3
All night, all day
Toda la noche todo el dia
You keep hitting on my window pane
Sigues golpeando en el cristal de mi ventana
But that's what i like, i can't complain
Pero eso es lo que me gusta, no me puedo quejar
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
Down like rain
Como la lluvia
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
Bridge
It's raining, it's pouring
Esta lloviendo, esta lloviendo
The water keep coming, yeah
El agua sigue llegando, si
Pouring like bottles
Vertiendo como botellas
I see the sparkles, sparkles, sparkles
Veo los destellos, destellos, destellos
It's raining, it's pouring
Esta lloviendo, esta lloviendo
The water keep coming, yeah
El agua sigue llegando, si
Pouring like bottles
Vertiendo como botellas
I see the sparkles
Veo los destellos
Chorus 4
All night, all day
Toda la noche todo el dia
You keep hitting on my window pane
Sigues golpeando en el cristal de mi ventana
But that's what i like, i can't complain
Pero eso es lo que me gusta, no me puedo quejar
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
Down like rain
Como la lluvia
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
Outro
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
You keep me coming down like rain
Me haces caer como la lluvia
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BECKY G