Below, I translated the lyrics of the song Green Light Go by Becky G from English to Spanish.
Red light, green light, 1-2-3
Luz roja, luz verde, 1-2-3
Try your best, can't fuck with me
Haz lo mejor que puedas, no puedes joderme
Red light, green light, 1-2-3
Luz roja, luz verde, 1-2-3
Try your best to keep up with me
Haz lo mejor que puedas para seguirme el ritmo
Ok, nobody stop me, I'm on my green light go
Ok, nadie me detiene, estoy en mi luz verde, adelante
Everything I do is big, I'm on my 'fee-fi-fo'
Todo lo que hago es grande, estoy en mi "fee-fi-fo"
I came up from out the dirt, I'm like a concrete rose
Salí de la tierra, soy como una rosa de concreto
If I ever fall, I'm landin' on my Gucci soles
Si alguna vez caigo, aterrizo en mis suelas Gucci
I got my foot on the gas
Tengo el pie en el acelerador
I'm Usain Bolt on the dash
Soy Usain Bolt en el tablero
That lil' bum kinda fat
Ese pequeño trasero está un poco gordo
Racin' and chasin' the cash
Corriendo y persiguiendo el dinero
Ain't no one catchin' up with me
Nadie me alcanza
If you gon' blink, you gon' miss me
Si parpadeas, me perderás
Why can nobody stop me?
¿Por qué nadie puede detenerme?
I'm on my green light go
Estoy en mi luz verde, adelante
10 mill' on my social
10 millones en mis redes sociales
I can't be anti social
No puedo ser antisocial
It's viral once I post it
Se vuelve viral una vez que lo publico
Little girls got my posters
Las niñas tienen mis carteles
I do a buck in the Rover
Hago una milla en el Rover
I'm never stuck on the shoulder
Nunca estoy atascada en el arcén
Nobody pullin' me over
Nadie me detiene
'Nah,' like a No-Limit-Soldier
"No", como un soldado de No Limit
Head down, let me free my mind
Cabeza abajo, déjame liberar mi mente
Lil' bitch, don't try to kill my vibe
Perra, no intentes arruinar mi vibra
LAX where we fly high
LAX donde volamos alto
I'll see you on the other side
Nos vemos en el otro lado
Ok, nobody stop me, I'm on my green light go
Ok, nadie me detiene, estoy en mi luz verde, adelante
Everything I do is big, I'm on my 'fee-fi-fo'
Todo lo que hago es grande, estoy en mi "fee-fi-fo"
I came up from out the dirt, I'm like a concrete rose
Salí de la tierra, soy como una rosa de concreto
If I ever fall, I'm landin' on my Gucci soles
Si alguna vez caigo, aterrizo en mis suelas Gucci
I got my foot on the gas
Tengo el pie en el acelerador
I'm Usain Bolt on the dash
Soy Usain Bolt en el tablero
That lil' bum kinda fat
Ese pequeño trasero está un poco gordo
Racin' and chasin' the cash
Corriendo y persiguiendo el dinero
Ain't no one catchin' up with me
Nadie me alcanza
If you gon' blink, you gon' miss me
Si parpadeas, me perderás
Why can nobody stop me?
¿Por qué nadie puede detenerme?
I'm on my green light go
Estoy en mi luz verde, adelante
I spent all my life on the life lines on it
He pasado toda mi vida en las líneas de vida en esto
That's how bad I want, that's how bad I want it
Así de mal lo quiero, así de mal lo quiero
So I been on my green light go
Así que he estado en mi luz verde, adel
I've been unstoppable
he sido imparable
I've been on that 'vámonos'
He estado en esos 'vámonos'
I've been on that Inglewood
He estado en ese Inglewood
I'm often misunderstood
A menudo me malinterpretan
I'm so far from Hollywood
Estoy tan lejos de Hollywood
Hustling trying to make a juug
Apresurándose tratando de hacer un jugo
Yeah, I gotta get it though
Sí, tengo que entenderlo.
I look like a center-fold
Parezco un pliegue central
Good for you like vegetables
Bueno para ti te gustan las verduras
Wanna try my edibles?
¿Quieres probar mis comestibles?
If you can, I'll let you know
Si puedes te lo haré saber
La cabra, they call me the GOAT
La cabra, me dicen la CABRA
On my mama, I will never fold
Sobre mi mamá, nunca me rendiré
Just in case you didn't know
En caso de que no lo supieras
I do this shit for México
Hago esta mierda por México
Ok, nobody stop me, I'm on my green light go
Ok, nadie me detiene, estoy en mi luz verde.
Everything I do is big, I'm on my 'fee-fi-fo'
Todo lo que hago es grande, estoy en mi 'fee-fi-fo'
I came up from out the dirt, I'm like a concrete rose
Salí de la tierra, soy como una rosa de hormigón
If I ever fall, I'm landin' on my Gucci soles
Si alguna vez me caigo, aterrizaré sobre mis suelas de Gucci
I got my foot on the gas
Puse mi pie en el acelerador
I'm Usain Bolt on the dash
Soy Usain Bolt en el tablero.
That lil' bum kinda fat
Ese pequeño vagabundo es un poco gordo.
Racin' and chasin' the cash
Corriendo y persiguiendo el dinero
Ain't no one catchin' up with me
¿Nadie me está alcanzando?
If you gon' blink, you gon' miss me
Si vas a parpadear, me vas a extrañar
Why can nobody stop me?
¿Por qué nadie puede detenerme?
I'm on my green light go
Estoy en mi luz verde, vamos.
Red light, green light, 1-2-3
Luz roja, luz verde, 1-2-3
Try your best, you can't fuck with me
Haz tu mejor esfuerzo, no puedes joderme
Red light, green light, 1-2-3
Luz roja, luz verde, 1-2-3
Try your best to keep up with me
Haz tu mejor esfuerzo para seguirme el ritmo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management