QUE LE MUERDA Lyrics in English Becky G

Below, I translated the lyrics of the song QUE LE MUERDA by Becky G from Spanish to English.
Intro
How much do we need
to suffer to learn?
Intro
How much do we need
A Phillie to light up?
Intro
and forget all your past
that someone who's not by your side
who didn't treat you right
Chorus 1
let it bite him now
seeing you where you are
Chorus 1
that nothing matters to you
matters to you
Chorus 1
let it bite him now
seeing you where you are
Chorus 1
that nothing matters to you
Verse 1
Now she's super lit on social media
She puts on pricier Armani perfume
She pays her rent without asking credit
She goes out and drinks what she hasn't drunk
She hasn't confessed in five months
She's the girl, but
Verse 1
Nobody's judging her, she goes brake-free
She got a full cleansing with a santero
She's not Venezuelan, but she listens to Canserbero
Oah, oah
She's not the same, she's already healed
Don't call her, she handles it
Just the one who sells to her
Oah, oah
She's not the same, she's already healed
Don't call her, she handles it
Just the one who sells to her
Chorus 2
let it bite him now
seeing you where you are
Chorus 2
that nothing matters to you
matters to you
Chorus 2
let it bite him now
seeing you where you are
Chorus 2
that nothing matters to you now
matters to you
Bridge
let it bite him now
I'm going for one more
that nothing matters to you now
Chorus 3
let it bite him now
seeing you where you are
Chorus 3
that nothing matters to you
matters to you
Chorus 3
let it bite him now
seeing you where you are
Chorus 3
that nothing matters to you now
matters to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“QUE LE MUERDA” is Becky G’s fiery victory lap after heartbreak. Over a bouncing urbano beat, she tells the story of someone who has ditched a toxic past, lit up a celebratory Phillie, and stepped into a new era of self-love. The ex might be gnawing with jealousy—that’s the bite the title talks about—but our heroine is too busy spraying on luxury perfume, paying her own bills, and turning heads on social media to care.

The lyrics celebrate freedom in every line: she drinks what she wants, dances without judgment, and even cleanses her energy with a santero ritual for good measure. It’s an anthem for anyone who’s ever decided, “Enough suffering—time to glow up.” By the final chorus, Becky G leaves listeners pumped to shake off their own baggage and let the haters “muerdan” while they rise higher, happier, and completely unbothered.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Becky G
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49420 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.