They Ain’t Ready Lyrics in Spanish Becky G
Below, I translated the lyrics of the song They Ain’t Ready by Becky G from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
Darkest of my days, you light the way
El más oscuro de mis días, iluminas el camino
Baby, there's no other place
Baby, no hay otro lugar
I'd rather be than your eternity
Prefiero ser que tu eternidad
For your sun is all of me
Porque tu sol es todo de mi
Verse 1
They'd rather see me down and out with someone who don't care
Prefieren verme deprimido con alguien a quien no le importa
They don't wanna see me with you, they want you for theyself
No quieren verme contigo, te quieren para ellos
They don't wanna see us try to make it work
No quieren vernos intentar hacer que funcione
I know they waitin' on one of us to get hurt
Sé que están esperando a que uno de nosotros salga herido
They'd rather see us arguing and fallin' apart
Prefieren vernos discutiendo y derrumbándonos
Telling you things like i'ma break your heart
Decirte cosas como si fuera a romperte el corazón
They'd rather see you do me wrong and waste my time
Prefieren verte hacerme mal y perder mi tiempo
They'd rather see me crying than to see me shine
Prefieren verme llorar que verme brillar
Chorus 1
But i stay way up
Pero me quedo muy arriba
Stuck with you until we got our weight up
Pegado a ti hasta que subimos de peso
This love thing with me and you like a layup
Esta cosa de amor conmigo y a ti te gusta una bandeja
And they hatin', can't wait for us to break up
Y ellos odian, no pueden esperar a que terminemos
They ain't ready for our love
No están listos para nuestro amor
They ain't ready for our love
No están listos para nuestro amor
'cause what we got will never die
porque lo que tenemos nunca morirá
This that 'til the end of time
Esto que hasta el final de los tiempos
They ain't ready for our love
No están listos para nuestro amor
They ain't ready for it
Ellos no están listos para eso
Verse 2
We got a bond, a vibe, something that money can't buy
Tenemos un vínculo, una vibra, algo que el dinero no puede comprar
I hear 'em talking slick, but i just pay 'em no mind
Los escucho hablar hábilmente, pero no les presto atención
I feel the stars align, god just sent me a sign
Siento que las estrellas se alinean, Dios me acaba de enviar una señal
Put your hand in mine, put your heart in mine
Pon tu mano en la mía, pon tu corazón en el mío
This is one of a kind, love is hard to find
Este es único en su clase, el amor es difícil de encontrar
You got it all up in my spine
Lo tienes todo en mi columna vertebral
Running, but i cannot hide
Corriendo, pero no puedo esconderme
Damn, look at the time, yeah, you get all my time
Maldita sea, mira la hora, sí, tienes todo mi tiempo
So tell me if you mine, baby
Así que dime si eres mía, nena
Chorus 2
I feel it way up
Lo siento muy arriba
Stuck with you until we got our weight up
Pegado a ti hasta que subimos de peso
This love thing with me and you like a layup
Esta cosa de amor conmigo y a ti te gusta una bandeja
And they hatin', can't wait for us to break up
Y ellos odian, no pueden esperar a que terminemos
They ain't ready for our love
No están listos para nuestro amor
They ain't ready for our love
No están listos para nuestro amor
'cause what we got will never die
porque lo que tenemos nunca morirá
This that 'til the end of time
Esto que hasta el final de los tiempos
They ain't ready for our love
No están listos para nuestro amor
They ain't ready for it
Ellos no están listos para eso
Bridge
It's the love all we want to be
Es el amor todo lo que queremos ser
Incomplete, i mean it
Incompleto, lo digo en serio
What's me without you?
¿Qué soy yo sin ti?
Don't listen to them, they don't know
No los escuches, ellos no saben
Chorus 3
They ain't ready for our love
No están listos para nuestro amor
They ain't ready for our love
No están listos para nuestro amor
'cause what we got will never die
porque lo que tenemos nunca morirá
This that 'til the end of time
Esto que hasta el final de los tiempos
They ain't ready for our love
No están listos para nuestro amor
They ain't ready for it
Ellos no están listos para eso
Outro
My heartbeat is a sail
Mi latido es una vela
Your heartbeat is a wave
Tu latido es una ola
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Rebbeca Marie Gomez, Dwayne Chin Quee, John P Shullman, Gabriel Blizman, Theron Thomas, Atia Boggs
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BECKY G