Coolin’ Lyrics in Spanish Becky G
Below, I translated the lyrics of the song Coolin’ by Becky G from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I give you one shot
Te doy una oportunidad
Hit me with your best
Golpéame con tu mejor
Hotter than a wet t-shirt contest
Más caliente que un concurso de camisetas mojadas
Better back up before you get a taste
Mejor retrocede antes de probar
Inglewood baby getting all up in your face like uhg
Inglewood bebé levantándose en tu cara como uhg
Gorilla on the beat
Gorila en el ritmo
Make' em sweat like chinchilla in the heat
Hazlos sudar como chinchilla en el calor
All the boys want my friendship bracelet
Todos los chicos quieren mi pulsera de la amistad
But i be back in the lab cooking for a banquet
Pero estoy de vuelta en el laboratorio cocinando para un banquete
Chorus 1
Let the top down
Deja que la capota baje
Put your cups up, this is our town
Levanta tus tazas, esta es nuestra ciudad
Even the vatos stop and call out
Incluso los vatos se detienen y gritan
Becky cold becky cold like moscow
Becky fría Becky fría como Moscú
You know you like it when i get buck wild
Sabes que te gusta cuando me pongo salvaje
When i play on my merry go round
Cuando juego en mi carrusel
With my face talkin off that clown
Con mi cara hablando de ese payaso
I'll be like shhhh, don't make a sound
Seré como shhhh, no hagas un sonido
Cause we're coolin, coolin coolin
Porque estamos coolin, coolin coolin
Everybody coolin, coolin, coolin
Todo el mundo coolin, coolin, coolin
And we're coolin, coolin, coolin
Y nos estamos enfriando, enfriando, enfriando
Everybody coolin, coolin, coolin
Todo el mundo coolin, coolin, coolin
And we're coolin
Y nos estamos enfriando
Verse 2
Tell me who be flying in the air
Dime quien esta volando en el aire
Dragon in the sky breathing fire down your neck
Dragón en el cielo respirando fuego por tu cuello
Baby chillax before you get a cold
Bebé chillax antes de que te resfríes
Liu kang quick game, that'll have you froze like brrrr
Liu kang juego rápido, eso te congelará como brrrr
Sub zero on the beat
Sub cero en el ritmo
When i'm on the mike it's a fatality
Cuando estoy en el micrófono es una fatalidad
Finally a youngin who's not basic
Finalmente un joven que no es básico
I don't just eat the cake, i make it
No solo como el pastel, lo hago
Chorus 2
Let the top down, put your cups up, this is our town
Baja la capota, sube las tazas, esta es nuestra ciudad
Even the white boys stop and call out
Incluso los chicos blancos se detienen y gritan
Becky cold becky cold like moscow
Becky fría Becky fría como Moscú
You know you like it when i get buck wild
Sabes que te gusta cuando me pongo salvaje
When i play on my merry go round
Cuando juego en mi carrusel
With my face talkin off that clown
Con mi cara hablando de ese payaso
I'll be like shhhh, don't make a sound
Seré como shhhh, no hagas un sonido
Cause we're coolin, coolin coolin
Porque estamos coolin, coolin coolin
Everybody coolin, coolin, coolin
Todo el mundo coolin, coolin, coolin
And we're coolin, coolin, coolin
Y nos estamos enfriando, enfriando, enfriando
Everybody coolin, coolin, coolin
Todo el mundo coolin, coolin, coolin
And we're coolin
Y nos estamos enfriando
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BECKY G