Below, I translated the lyrics of the song Problem (The Monster Remix) by Becky G from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
The Monster Remix
La remezcla del monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm one of a kind, got everybody in love
Soy único, tengo a todos enamorados
And I don't have to try, I just do what I does
Y no tengo que intentarlo, solo hago lo que hago
Don't have to tell me, I already know
No hace falta que me lo digas, ya lo sé.
They all want me
todos me quieren
Yo, I run this, I smash it
Yo, ejecuto esto, lo destrozo
Like my bass real hard, boom-bastic
Como mi bajo muy duro, boom-bastic
Speed race baby, I'm a lot faster
Carrera de velocidad bebé, soy mucho más rápido
'Cause trouble, never listen to my master
Causa problemas, nunca escuches a mi maestro
New Benz all black, from Malaysia
Benz nuevo todo negro, de Malasia.
Can't drive, but my mama don't care yup
No puedo conducir, pero a mi mamá no le importa, sí.
To the top, I'm a take it to the ceiling
Hasta la cima, lo llevaré al techo
I'm on the moon but I feel the sun beaming
Estoy en la luna pero siento el sol brillando
I'm so dope like ooh la la
Soy tan tonto como ooh la la
So so fly like a helicopter
Así que vuela como un helicóptero.
Sup to the hood and the homies on the block
Sup al capó y a los amigos de la cuadra.
Doin' it big, ya you know, what's up
Haciéndolo en grande, ya sabes, ¿qué pasa?
Some come and try to say I'm a problem
Algunos vienen y tratan de decir que soy un problema.
So crazy, gotta put 'em in an asylum
Qué loco, tengo que ponerlos en un asilo.
Some come and try to say I'm a problem
Algunos vienen y tratan de decir que soy un problema.
Ha, solve it
Ja, resuélvelo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
I'm one of a kind, got everybody in love
Soy único, tengo a todos enamorados
And I don't have to try, I just do what I does
Y no tengo que intentarlo, solo hago lo que hago
Don't have to tell me, I already know
No hace falta que me lo digas, ya lo sé.
They all want me
todos me quieren
I ran this, I rock this
Ejecuté esto, rockeé esto
I can see the future, no optics
Puedo ver el futuro, sin óptica.
More androids, robotics
Más androides, robótica
Beam up hot chicks like I'm Spock
Transmite chicas calientes como si fuera Spock
They be chillin' in my cockpit, my spaceship got exotic
Estarán relajándose en mi cabina, mi nave espacial se volvió exótica
One be trippin', come n' whip, hypnotic, they be talking 'bout ooh la la
Uno se está volviendo loco, viene con látigo, hipnótico, están hablando de ooh la la
Let's go far, way past them stars
Vayamos lejos, más allá de las estrellas
We don't give a, let's go to Mars
No nos importa, vayamos a Marte.
I'm just tryna get it poppin'
Sólo estoy tratando de hacerlo explotar
I wanna be the first dude to love a martian
Quiero ser el primer tipo en amar a un marciano.
She love a man, cut the swag that I'm droppin'
Ella ama a un hombre, corta el botín que estoy dejando caer
I kill the game til it's chillin' in the coffin
Mato el juego hasta que se enfríe en el ataúd
When I start, there ain't no stoppin'
Cuando empiezo, no hay nada que pueda parar
Don't be actin' like
No actúes como
Like you didn't know
como si no lo supieras
Like you didn't know
como si no lo supieras
Like you didn't know
como si no lo supieras
Like you didn't know
como si no lo supieras
I'm one of a kind, got everybody in love
Soy único, tengo a todos enamorados
And I don't have to try, I just do what I does
Y no tengo que intentarlo, solo hago lo que hago
Don't have to tell me, I already know
No hace falta que me lo digas, ya lo sé.
They all want me
todos me quieren
I'm one of a kind, got everybody in love
Soy único, tengo a todos enamorados
And I don't have to try, I just do what I does
Y no tengo que intentarlo, solo hago lo que hago
Don't have to tell me, I already know
No hace falta que me lo digas, ya lo sé.
They all want me
todos me quieren
I'm a monster, I'm a m-monster
Soy un monstruo, soy un m-monstruo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind