Below, I translated the lyrics of the song Sólo Muere Si Se Olvida by Adriel Favela from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todavía pienso en ti
I still think of you
Sigo donde me dejaste
I pick up where you left off
Entre copas y desmadre
Between drinks and chaos
Y puras malas amistades
And pure bad friendships
Todavía pienso en ti
I still think of you
Aún escucho tus mensajes
I still hear your messages
Que decían que me querías
That they said you loved me
Yo te prometí mi vida
I promised you my life
Y ahora tengo que fallarte
And now I have to fail you
Yo no sé decir adiós
I don't know how to say goodbye
Nadie me enseñó a estar solo
No one taught me to be alone
¿Cómo aprende un corazón
How does a heart learn?
A vivir cuando está roto?
To live when it is broken?
Yo no sé decir adiós
I don't know how to say goodbye
Ay, yo no sé decir adiós
Oh, I don't know how to say goodbye
Me matan las despedidas
I get killed by goodbyes
Si se trata del amor
If it's about love
Solo muere si se olvida
It only dies if it is forgotten
Solo muere si se olvida
It only dies if it is forgotten
Yo no sé decir adiós
I don't know how to say goodbye
Nadie me enseñó a estar solo
No one taught me to be alone
¿Cómo aprende un corazón
How does a heart learn?
A vivir cuando está roto?
To live when it is broken?
Yo no sé decir adiós
I don't know how to say goodbye
Ay, yo no sé decir adiós
Oh, I don't know how to say goodbye
Me matan las despedidas
I get killed by goodbyes
Si se trata del amor
If it's about love
Solo muere si se olvida
It only dies if it is forgotten
Solo muere si se olvida
It only dies if it is forgotten
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.