El Beso Que No Le Di Lyrics in English Romeo Santos , Kiko Rodriguez

Below, I translated the lyrics of the song El Beso Que No Le Di by Romeo Santos from Spanish to English.
Oh, with feeling again
Hey, just listen
How ungrateful life has been
That it still doesn't finish killing me
I never forget that day
November 15th, at noon
I saw her at the altar, precisely when the Priest joined them
My world collapsed right then
Her wedding was about to stop, but I chose that she be happy
Causing my suffering to increase
I saw her at the altar, a tiara on her head
And that groom took away what I love most
I can't erase the image
I want to remove from my memory
Her white dress, the ring on her finger
And the kiss that I didn't give her
Oh, babe
Turn up the song, that I want to cry
With love, Kiko Rodríguez
She won't forget Romeo
She didn't say goodbye
Nor did she invite me to the cathedral
Because of the town gossips I got to the church
My dreams died
I saw her at the altar, precisely when the Priest joined them
My world collapsed right then
Her wedding was about to stop, but I chose that she be happy
Causing my suffering to increase
I saw her at the altar, a tiara on her head
And that groom took away what I love most
I can't erase the image
I want to remove from my memory
Her white dress, the ring on her finger
And the kiss that I didn't give her
With this mambo
I say goodbye
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Alexander Caba, Anthony Santos, Joaquin Diaz
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

El Beso Que No Le Di is a heart-wrenching bachata tale that plays out like a scene from a classic telenovela. Romeo Santos and Kiko Rodríguez paint the picture of a man who arrives at a church on November 15, exactly at noon, only to watch the woman he loves marry someone else. In that instant, his world crashes: the white dress, the sparkling tiara, and the groom walking away with “what he loves most.” Yet, instead of stopping the ceremony, the narrator makes the noble – and painful – choice to let her be happy, even though it multiplies his own suffering.

The chorus circles around a single haunting regret: “el beso que no le di” – the kiss he never gave her. That missing kiss becomes a symbol of every unspoken feeling and every path not taken. Set to the upbeat sway of bachata, the song brilliantly contrasts lively rhythms with raw heartbreak, reminding listeners that joy and sorrow often dance together. Whether you are moved by the dramatic storyline or the irresistible guitar riffs, this duet invites you to feel the sting of lost love while swaying to the music.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH ERES MÍA BY ROMEO SANTOS
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Romeo Santos
Get our free guide to learn Spanish with music!
Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ROMEO SANTOS