Make It Right Lyrics in Romanian BTS , Lauv

Below, I translated the lyrics of the song Make It Right by BTS from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eram pierdut, încercam să găsesc răspunsul
În lumea din jurul meu
Da, o luam razna
Toată ziua, toată noaptea
Ai fost singura care m-a înțeles
Și tot prin ce treceam
Da, trebuie doar să-ți spun
Iubito, eu
Aș putea îndrepta lucrurile
Aș putea să te strâng mai tare
Pentru că dimineața
Ești lumina
Și aproape te-am pierdut
Dar nu te pot uita
Pentru că tu ai fost motivul pentru care am supraviețuit
Ai fost alături de mine de fiecare dată când plângeam
Am fost acolo pentru tine, dar apoi mi-am pierdut mințile
Știu c-am dat-o-n bară, dar promit, eu
Pot îndrepta totul
În regulă
În regulă
Pot îndrepta totul
În regulă
În regulă
Pot îndrepta totul
Eu, care am devenit un erou în lumea asta
Corect
În mâna mea, un trofeu și un microfon de aur
Toată ziua, peste tot
Dar
Ești răspunsul călătoriei mele
Cânt ca să te găsesc
Iubito, pentru tine
Sunt puțin mai înalt ca înainte
Vocea mi-e puțin mai puternică
Totul e ca să mă întorc la tine
Acum voi deschide larg harta care ești tu
Reabilitarea mea
Uită-te la mine, de ce nu mă recunoști?
Strigătele celorlalți
Nu vreau să le aud, parfumul tău încă
Mă străpunge și mă doboară
Hai să ne întoarcem la vremea aceea
Iubito, știu
Pot îndrepta lucrurile
Pot să te strâng mai tare
Toate acele drumuri
Duceau spre tine
Totul a fost în zadar
Orice altceva în afară de tine
Mângâie-mă ca atunci
Noaptea eternă ce părea fără de sfârșit
Tu ești cea care mi-a dăruit dimineața
Acum pot să-ți țin mâna?
Pot îndrepta totul
În regulă
În regulă
Pot îndrepta totul
În regulă
În regulă
Pot îndrepta totul
Tu, care ești încă frumoasă
Ca în acea zi, ca atunci
Doar îmbrățișează-mă fără un cuvânt
Faptul c-am supraviețuit iadului
N-a fost pentru mine
Ci mai degrabă a fost pentru tine
Dacă știi, nu ezita
Te rog, salvează-mi viața
Mi-e sete în deșertul pe care l-am traversat fără tine
Așa că te rog, grăbește-te și ține-mă
Oceanul fără tine este, în final
Știu că va fi ca un deșert
În regulă
Pot îndrepta lucrurile
Pot să te strâng mai tare
Pot îndrepta totul
Totul a fost în zadar, orice altceva în afară de tine
Pot îndrepta totul
În regulă
În regulă
Pot îndrepta totul
Did you like this lyrics translation?

rehabrehabilitación

Rehab es la abreviatura de 'rehabilitation' y se refiere al proceso de recuperación de una adicción o lesión. Es una palabra que no se encuentra a menudo en una canción de amor, lo que la hace muy interesante.

En "Make It Right", BTS usa rehab de forma metafórica para describir a una persona. Al decir "My rehab", expresan que esa persona es su refugio y su cura, la única que puede sanarlos del dolor y la confusión del mundo, convirtiéndola en su salvación personal.

Ești gata pentru o colaborare de vis? BTS, giganții K-Pop din Coreea de Sud, își unesc forțele cu artistul american Lauv în piesa 'Make It Right'. Acest cântec este ca o scrisoare sinceră de mulțumire adresată cuiva special. Imaginează-ți că ai obținut tot ce ți-ai dorit: faimă, trofee, succes mondial... dar în adâncul sufletului te simți pierdut. Despre asta este vorba în piesă. Chiar și în culmea gloriei, cu „un microfon de aur în mână”, ei cântă despre o singură persoană, sau un întreg fandom (salut, ARMY!), care a fost lumina și răspunsul lor în momentele de confuzie.

Dar povestea are și o întorsătură. Artistul recunoaște că, în agitația succesului, a greșit și aproape a pierdut această legătură prețioasă. Versurile sunt pline de regret, dar și de o promisiune puternică: „Pot îndrepta lucrurile”. Cântecul devine o pledoarie pentru o a doua șansă, o promisiune că toată creșterea și maturizarea lor au fost făcute cu scopul de a se întoarce la cei care i-au susținut necondiționat. Este o melodie despre recunoștință, regăsire și devotamentul de a repara greșelile trecutului.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Make It Right by BTS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAKE IT RIGHT BY BTS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including BTS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.