DNA Lyrics in English BTS

Below, I translated the lyrics of the song DNA by BTS from Spanish to English.
Cheotnune neol araboge dwaesseo
I recognized you at first sight
Seorol bulleowatdeon geotcheoreom
Like we'd been calling for each other
Nae hyeolgwan sok ga malhaejwo
The DNA in my veins says
Naega chaja hemaedeon neoraneun geol
That you're the one I've been searching for
Uri mannameun
Our meeting is
Suhagui gongsik
A math formula
Jonggyoui yulbeop
A law of religion
Ujuui seobri
The logic of the universe
Naege jueojin unmyeongui jeunggeo
Proof of destiny given to me
Neoneun nae kkumui chulcheo
You're the source of my dream
Take it, take it
Take it, take it
Neoege naemin nae soneun jeonghaejin sungmyeong
The hand I reach out with to you is my chosen fate
Geokjeonghaji ma
Don't worry
I modeun geon uyeoni aninikka
Because none of this is a coincidence
Urin wanjeon dalla
We're totally different
Unmyeongeul chajanaen durinikka
Because we discovered destiny
Ujuga saenggin geu nalbuteo gyesok
From the day the universe was born, keep going
Muhanui segireul neomeoseo gyesok
Through endless time, keep going
Urin jeonsaengedo
In our past life too
Ama daeum saengedo
Maybe in the next life too
Yeongwonhi hamkkenikka
We'll be together forever
DNA
DNA
I modeun geon uyeoni aninikka
Because none of this is a coincidence
DNA
DNA
Unmyeongeul chajanaen durinikka
Because we discovered destiny
DNA
DNA
I want it this love
I want it, this love
I want it real love
I want it, real love
Nan neoegeman jibjunghae
I'm focused only on you
Jom deo sege nal ikkeune
You pull me even harder
Taechoui
From the very beginning
Ga neol wonhaneunde
I want you so bad
Igeon piryeoniya
This is inevitable
Urimani
Only us
Geunyeoreul bol ttaemada soseurachige nolla
Whenever I see you, I'm startled again
Shingihage jakkuman sumi meonneun ge
Strangely, I keep losing my breath
Cham isanghae seolma
It's really weird, maybe
Ireon ge malloman deutteon sarangiran gamjeongilkka
Could this be the love I've only heard about
Aechobuteo nae shimjangeun neol hyanghae ttwinikka
From the start my heart has raced toward you
Geokjeonghaji ma
Don't worry
I modeun geon uyeoni aninikka
Because none of this is a coincidence
Urin wanjeon dalla
We're totally different
Unmyeongeul chajanaen durinikka
Because we discovered destiny
Ujuga saenggin geu nalbuteo gyesok
From the day the universe was born, keep going
Muhanui segireul neomeoseo gyesok
Through endless time, keep going
Urin jeonsaengedo
In our past life too
Ama daeum saengedo
Maybe in the next life too
Yeongwonhi hamkkenikka
We'll be together forever
DNA
DNA
I modeun geon uyeoni aninikka
Because none of this is a coincidence
DNA
DNA
Unmyeongeul chajanaen durinikka
Because we discovered destiny
DNA
DNA
Doraboji mara
Don't look back
Unmyeongeul chajanaen urinikka
Because we found destiny
Huhoehaji mara
Don't regret it
Yeongwonhi
Forever
Yeongwonhi
Forever
Yeongwonhi
Forever
Yeongwonhi
Forever
Hamkkenikka
Because we're together
Geokjeonghaji ma
Don't worry
I modeun geon uyeoni aninikka
Because none of this is a coincidence
Urin wanjeon dalla
We're totally different
Unmyeongeul chajanaen durinikka
Because we discovered destiny
DNA
DNA
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Uyeoni aninikka
Because it's not a coincidence
DNA
DNA
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Uyeoni aninikka
Because it's not a coincidence
DNA
DNA
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

DNA is BTS’s high-energy love letter to destiny. The lyrics paint a picture of two people who feel certain their connection was written in the stars, coded into their very blood. Juggling images of math formulas, religious laws, and the birth of the universe, the song suggests that every cosmic event has led to this one breathtaking moment. The members sing with confidence that their meeting is no accident, letting the whistling hook and pounding beat mirror a racing heartbeat.

At its core, the track celebrates an unstoppable, almost scientific kind of love—one so powerful it transcends past lives and promises to last forever. By blending futuristic sound effects with sweet declarations like “I want it real love,” BTS turns a simple love song into an anthem of fate, chemistry, and youthful certainty. "DNA" invites listeners to believe that some bonds are literally part of who we are, urging you to trust the pull of your own cosmic connection.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including BTS
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49513 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BTS