Butter Lyrics in Spanish by BTS

Below, I translated the lyrics of the song Butter by BTS from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Suave como mantequilla
Como un criminal encubierto
Voy a estallar como problema
Colándome en tu corazón así
Con sombra fresca, deslumbrante
Sí, se lo debo todo a mi madre
Caliente como el verano
Sí, te hago sudar así
Desglósalo
Chorus 1
Cuando me miro en el espejo
Derretiré tu corazón en dos
Tengo ese brillo de superestrella así que
Ooh
Chorus 1
Haz el boogie como
Deslízate derecha, izquierda a mi ritmo
Alto como la luna, baila conmigo nena
Ya sabes que tengo ese fuego
Déjame mostrarte porque hablar es barato
Deslízate derecha, izquierda a mi ritmo
Tómalo, déjalo rodar
Verse 1
Suave como mantequilla
Te atraigo como ninguno
No necesito a Usher
Para recordarme que lo tienes mal
No hay otro
Que pueda arrasarte como un ladrón
Sin rodeos, te tengo
Haciendo que caigas así
Desglósalo
Chorus 2
Cuando me miro en el espejo
Derretiré tu corazón en dos
Tengo ese brillo de superestrella así que
Ooh
Chorus 2
Haz el boogie como
Deslízate derecha, izquierda a mi ritmo
Alto como la luna, baila conmigo nena
Ya sabes que tengo ese fuego
Déjame mostrarte porque hablar es barato
Deslízate derecha, izquierda a mi ritmo
Tómalo, déjalo rodar
Tómalo, déjalo rodar
Tómalo, déjalo rodar
Verse 2
Sin hielo en mi muñeca
Soy ese chico n-ice
Verse 2
Tengo ese cuerpo ideal y esa mente ideal
Llego a la fiesta con la vibra correcta
Suave como
Ódianos
Verse 2
El chico fresco se acerca y nos mantenemos de bajo perfil
Todos los players se mueven cuando el bajo baja
Tenemos al ARMY justo detrás cuando lo decimos
Vamos
Chorus 3
Deslízate derecha, izquierda a mi ritmo
Alto como la luna, baila conmigo nena
Ya sabes que tengo ese fuego
Déjame mostrarte porque hablar es barato
Deslízate derecha, izquierda a mi ritmo
Tómalo, déjalo rodar
Suave como
Sombra fresca
Chorus 3
Y sabes que no paramos
Caliente como
No hay
Chorus 3
Dirás: "Dios mío"
Vamos a hacerte rockear y tú dices
Vamos a hacerte saltar y tú dices
¿Más caliente?
¡Más dulce!
¿Más frío?
¡Mantequilla!
Tómalo, déjalo rodar
Did you like this lyrics translation?

undercoverencubierto/a

Undercover significa 'encubierto' o 'secreto', como un agente que trabaja de incógnito. Es una palabra que evoca misterio y acción.

En la canción, BTS se describe como un "criminal undercover" (criminal encubierto), sugiriendo que su encanto y su música son tan irresistibles que se infiltran en tu corazón de una manera inesperada y emocionante. Es una metáfora juguetona que le da un toque intrigante a su estilo.

¡Prepárate para una explosión de confianza y carisma con "Butter"! Desde el primer verso, BTS deja claro que son irresistibles y suaves, como dice el título: "Smooth like butter" [Suave como la mantequilla]. Se describen a sí mismos como un "criminal undercover" [criminal encubierto] que va a entrar en tu corazón sin que te des cuenta. ¡Es una forma muy divertida de hablar de su encanto! La canción está llena de estas imágenes juguetonas, comparándose con ladrones que te roban el corazón con una facilidad increíble.

La letra está llena de seguridad en sí mismos, con frases como "I got that superstar glow" [Tengo ese brillo de superestrella]. Pero también tiene momentos muy ingeniosos, como el juego de palabras "No ice on my wrist / I'm that n-ice guy" [No hay hielo en mi muñeca / Soy ese chico agradable], donde dicen que no necesitan joyas caras porque su personalidad es lo que atrae. Y, por supuesto, no se olvidan de sus fans, con una mención directa: "Got ARMY right behind us when we say so" [Tenemos a ARMY justo detrás de nosotros cuando lo decimos]. Es una canción para sentirse bien, bailar y celebrar el tener una confianza a prueba de todo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Butter by BTS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BUTTER BY BTS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including BTS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BTS