Boy In Luv Lyrics in English BTS
Below, I translated the lyrics of the song Boy In Luv by BTS from Spanish to English.
Doegopa neoui oppa
I wanna be your oppa
Neoui sarangi nan neomu gopa
I'm so hungry for your love
Doegopa neoui oppa
I wanna be your oppa
Neol gatgo mal geoya dugo bwa
I'll take you, just watch
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Why are you shaking my heart
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Why are you shaking my heart
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Why are you shaking my heart
Heundeuneun geonde
You keep shaking it
Heundeuneun geonde
You keep shaking it
Appa, appan daeche eoddeohge
Dad, Dad, how on earth did you
Eommahante gobaekhan geonji
Confess to Mom
Pyeonjirado sseoya doelleonji
Should I write a letter?
Mwonji, ni apeseo nan meonji
What am I, I'm dust before you
Gwaenhi tiktikdaego
I keep snapping for no reason
Ssikssikdaego jingjingdaege dwae
I keep panting and whining
Naneun jinjihande
I'm serious
Jjijilhage sibina geolge dwae
But I end up picking fights pathetically
Mwonde singyeong sseuyeo
Why do I care
Da keun nal aero mandeureo
You turn grown-up me into a kid
Geokkuro dwijibeulkkyeo
I'll flip it upside down
Inyeoneul yeonineuro
Turn our bond into lovers
Daehakggajido neorang gandamyeon
If I go to college with you
Cham jal gal geot gata
I think it'd go great
Ganadaramabasaa hakunamatata!
ABC Hakuna Matata!
Ddokgateun peuropil sajin
That same profile picture
Wae jakku hwaginhalkka
Why do I keep checking it?
Geureohdago chakgakhajima
Don't get it twisted though
Swiun namja anya
I'm not an easy guy
Andal nasseo na andal nasseo
I'm desperate, I'm desperate
Niga mwonde?
Who are you?
Neoman jallasseo?
You the only one that's great?
Wae nareul jakku nollyeo nollyeo
Why do you keep teasing me and teasing me
Neo ije geuman hol' up hol' up
You, stop now, hold up, hold up
Ggwak jaba nal deopchigi jeone
Hold me tight before you pounce
Nae mami neol nohchigi jeone
Before my heart lets you go
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
What is it that you really want
Ggwak jaba nal deopchigi jeone
Hold me tight before you pounce
Nae mami neol nohchigi jeone
Before my heart lets you go
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
What is it that you really want
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Why are you shaking my heart
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Why are you shaking my heart
Wae nae mameul heundeuneun geonde
Why are you shaking my heart
Heundeuneun geonde
You keep shaking it
Heundeuneun geonde
You keep shaking it
Geoteuron
On the surface
Sogeun deo
Inside it's more
Na gateun namjal nohchimyeon
If you let a guy like me go
Huhoehage doel geol
You'll regret it
Mesinjeo hwaginhaenohgo
You read the message
Nureuji anhneun neoui haengwi
Yet you don't reply
'il' jari eobseo jimgwa dongsie sokman
When the '1' mark disappears, my insides burn
Taji nebigeisyeonina salkka bwa
Maybe I should buy a navigation
Ppareum ppareum ppareum
Fast, fast, fast
Eopilharyeogo gyesok nan
I keep trying to appeal
Adung badung badung
Struggle, struggle, struggle
Jinsim? dwissim?
Sincerity? Persistence?
Naega yuilhage gajji mothan geon neoui
The only thing I can't have is your
Areum areum daum
Beautiful beauty
I naega eoddeohge
So what should I do
Byeonhamyeon doegetni
Will it work if I change?
Mildang? eojang?
Push-and-pull? Fish tank?
Geureon geo nan jal molleo
I don't really get that stuff
Daesin apeumyeon
Instead, if it hurts
Irilgu malgo nal bulleo
Don't put up with it, just call me
Niga ullamyeon ureo
If you say cry, I'll cry
Useuramyeon useo, gureuramyeon gulleo
If you say laugh, I'll laugh, if you say roll, I'll roll
Andal nasseo na andal nasseo
I'm desperate, I'm desperate
Niga mwonde?
Who are you?
Neoman jallasseo?
You the only one that's great?
Wae nareul jakku nollyeo nollyeo
Why do you keep teasing me and teasing me
Neo ije geuman
You, stop now
Ggwak jaba nal deopchigi jeone
Hold me tight before you pounce
Nae mami neol nohchigi jeone
Before my heart lets you go
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
What is it that you really want
Ggwak jaba nal deopchigi jeone
Hold me tight before you pounce
Nae mami neol nohchigi jeone
Before my heart lets you go
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
What is it that you really want
Doegopa neoui oppa
I wanna be your oppa
Neoreul hyanghan naui maeumeul wae molla
Why don't you get my heart for you
Nareul moreun cheokhaedo chagaun cheokhaedo
Even if you pretend not to know me or act cold
Neol mireonaejin mothagesseo
I can't push you away
Doegopa neoui oppa
I wanna be your oppa
Neoui namjaga doel geoya dugo bwa
I'll be your man, just watch
Naui maeumi nege datorok
So my heart reaches you
Jigeum dallyeogal geoya
I'm running to you now
Ggwak jaba nal deopchigi jeone
Hold me tight before you pounce
Nae mami neol nohchigi jeone
Before my heart lets you go
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
What is it that you really want
Ggwak jaba nal deopchigi jeone
Hold me tight before you pounce
Nae mami neol nohchigi jeone
Before my heart lets you go
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Say what you want
Niga jinjjaro wonhaneun ge mwoya
What is it that you really want
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.