Resumee Worte Lyrics in English RAF Camora
Below, I translated the lyrics of the song Resumee Worte by RAF Camora from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
„Yo, RAF, ich bin's
"Yo, RAF, it's me
Du weißt, wer hier ist! Mittlerweile ist es glaube ich zehn Jahre her
You know who's here! I think it's been ten years now
Ich hoffe, du bist nicht mehr sauer
I hope you're not mad anymore
Aber du weißt, mein Leben war selber zu diesem Zeitpunkt mies abgefuckt'
But you know my life was fucked up even at that point'
Ein Mund kann oft verletzen wie 'ne Glock
A mouth can often hurt like a Glock
Zwar ohne Blut, doch die Wörter zerfressen deinen Kopf
Without blood, but the words eat away at your head
Zehn Jahre später, selber Täter, selber Ort
Ten years later, same perpetrator, same location
Seh' täglich Schwerverletzte hier, die Waffe war ein Wort
I see the seriously injured here every day, the weapon was a word
Schwer zu glauben, dass ein Hundertzwanzig-Kilo-Typ
Hard to believe that a two hundred pound guy
Angst hat vor einem kleinen, der Al Pacino spielt
Scared of a little one playing Al Pacino
Er drohte mit Familie, droht all denen, die er liebt
He threatened family, threatened everyone he loves
Er weiß, es wirkt, er ist gewieft, und seine Worte sind trainiert
He knows it works, he's smart, and his words are trained
Erwarte keine Empathie, ein schlechter Mensch ist Dreck
Don't expect empathy, a bad person is dirt
Verwendet alle Manipulationen für seinen Zweck
Uses all manipulations for its purpose
Er lügt dir ins Gesicht, drum denk bloß nicht, es sei real
He's lying to your face, so don't think it's real
Denn wenn er deinen Kopf fickt, dann bekommt er, was er will
Because if he fucks your head, then he gets what he wants
Bin fünfunddreißig und hab' so viel gehört, nichts ist passiert
I'm thirty-five and I've heard so much, nothing happened
So oft hätt' ich schon Stiche kassiert
I would have taken tricks so often
Sie hat nichts als ein Wort, sagt, dass sie dich nicht mehr liebt
She has nothing but a word, says she doesn't love you anymore
Und dein Herz, es zerbricht im Mosaik, hah
And your heart, it shatters in the mosaic, hah
Ich hab' alles erlebt und ich schwöre, ich bin
I've seen it all and I swear I am
Abgehärtet gegen Bla-bla und hör' nicht mehr hin
Hardened to bla-bla and don't listen anymore
Schließe meinen Kopf in 'ne schusssichere Weste
Wrap my head in a bulletproof vest
Alles nur Worte und unwichtige Sätze
All just words and unimportant sentences
Résumé
resume
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RAF CAMORA