Entertainment Lyrics in English RAF Camora , KC Rebell
Below, I translated the lyrics of the song Entertainment by RAF Camora from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Steig' im Lacostejogger aus dem Bett
Get out of bed in your Lacoste joggers
Meine Traumfrau will bald Kids
My dream woman wants kids soon
Keine Sorge, hör' bald auf mit Rap
Don't worry, stop rapping soon
Mein Hauptjob ist dann nix
My main job is then nothing
Ich muss Para scheffeln, bevor das Publikum entscheidet, wer bald geht
I have to rake in some money before the audience decides who's leaving soon
Gedanken gleich trink' Wodka Red
Thoughts about drinking Vodka Red
Muss wach bleiben, Verlorener, der, der schläft
Must stay awake, lost one, the one who sleeps
Denn ich singe seit Sommer, Sommer gefühlt immer denselben Text nochmal, nochmal
Because I've been singing the same lyrics over and over again since summer, it feels like summer
Wieder ist normal, normal, ich wache nicht mehr auf aus diesem Koma, Koma
Again it's normal, normal, I won't wake up from this coma, coma
Was für innere Werte? Zeig mir die Oberfläche
What inner values? Show me the surface
Ich seh', sie zieht an einer Kokarette
I see she's pulling on a cocarette
Jeden Monat neue Wohnadresse
New home address every month
Unterm Balkon singen Stalker mir die Operette
Stalkers sing me the operetta under the balcony
Denn sie sehen mich in den Medien
Because they see me in the media
Mein Leben, ihr Entertainment
My life, your entertainment
Sie wollen mich broke in der schlechtesten Gegend
They want me broke in the worst neighborhood
Jedes Foto lässt Messages regnen
Every photo rains messages
Sie sehen mich in den Medien
You see me in the media
Mein Leben, ihr Entertainment
My life, your entertainment
Das Essen ist gut und der Sex ist so easy
The food is good and the sex is so easy
Gangsters am Start wie in MexiCo City
Gangsters at the start like in Mexico City
Ich sitz' in meiner Bar und smok' Hasso
I'm sitting in my bar and smoking Hasso
Hoffe diese Phase, sie endet bei mir nie wieder
I hope this phase never ends again for me
Alle warten auf ein Kommando
Everyone is waiting for a command
Ich bin jetzt in meinem Team der eigene Leader
I am now my own leader in my team
Du siehst mich wöchentlich Tracks kicken im Öffentlich Rechtlichen
You see me kicking tracks every week in public broadcasts
Obwohl bei mir die Väter ihre Töchter immer wegschicken
Although my fathers always send their daughters away
Verrückt, Leute, ich reit' seit Jahren eine Glückswolke
Crazy, people, I've been riding a cloud of happiness for years
Obwohl ich vom Kuchen nur ein Stück wollte
Even though I only wanted a piece of the cake
Guck auf Snapchat, wie wir unsern Woddi exen
Watch us on Snapchat executing our Voddi
Ich hör' mich im Radio, in Clubs und auf Sonnenbänken
I hear myself on the radio, in clubs and on sunbeds
Shitstorm ist on, wenn ich komm'
Shitstorm is on when I come
Weil zig Ollen chillen wollen in VIP-Lounges
Because tons of Ollen want to chill in VIP lounges
Ich hab' Fans, die mich lieben und mich bewundern
I have fans who love me and admire me
Mache noch ein Album für siebenstellige Summen
Make another album for seven figures
Noch früh aus dem Kiosk und Zigaretten geschmuggelt
Still early from the kiosk and smuggled cigarettes
Bireman diese Welt, die ist ein Jungle
Bireman this world is a jungle
Sie sehen mich in den Medien
You see me in the media
Mein Leben, ihr Entertainment
My life, your entertainment
Sie wollen mich broke in der schlechtesten Gegend
They want me broke in the worst neighborhood
Jedes Foto lässt Messages regnen
Every photo rains messages
Sie sehen mich in den Medien
You see me in the media
Mein Leben, ihr Entertainment
My life, your entertainment
Das Essen ist gut und der Sex ist so easy
The food is good and the sex is so easy
Gangsters am Start wie in Mexico City
Gangsters at the start like in Mexico City
Steig' aus dem Alfa, trag' CØRBO
Get out of the Alfa, carry CØRBO
Wien-West, Mariahilfer
Vienna-West, Mariahilfer
Kauf' 'ne Wohnung, ohne da zu wohnen
Buy an apartment without living there
Und trag' die Haare jetzt in etwa so wie Ibra
And now wear my hair somewhat like Ibra
Camora nie in deiner Dorfdisco, singe nicht für Kackbudgets
Never Camora in your village disco, don't sing for crap budgets
Auf Tour immer Derselbe, all die Huren warten backstage wie ein All-you-can-fuck-Buffet
Always the same on tour, all the whores waiting backstage like an all-you-can-fuck buffet
Wir kommen auf die Bühne, sie schreien, „Oh mein Gott!'
We get on stage, they scream, 'Oh my God!'
Aber ich hab' auf die Show keinen Bock
But I'm not interested in the show
Spar' dir die Gefühle, rede bloß kein Wort
Save yourself the feelings, just don't say a word
Hab' für Liebe keine Zeit, aber blowen reicht, komm
I don't have time for love, but blowing is enough, come on
Wir rauchen CBD, bloß keinen Schrott
We smoke CBD, just not junk
VIPs gehen auf Partys durch das Koks bankrott
VIPs go bankrupt from coke at parties
Rappen ist ein Fulltimejob
Rapping is a full-time job
Vierzig Stunden pro Woche mit Jungs an der Sonne
Forty hours a week in the sun with boys
Denn sie sehen mich in den Medien
Because they see me in the media
Mein Leben, ihr Entertainment
My life, your entertainment
Sie wollen mich broke in der schlechtesten Gegend
They want me broke in the worst neighborhood
Jedes Foto lässt Messages regnen
Every photo rains messages
Sie sehen mich in den Medien
You see me in the media
Mein Leben, ihr Entertainment
My life, your entertainment
Das Essen ist gut und der Sex ist so easy
The food is good and the sex is so easy
Gangsters am Start wie in Mexico City
Gangsters at the start like in Mexico City
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RAF CAMORA