In Meiner Wolke Lyrics in English RAF Camora
Below, I translated the lyrics of the song In Meiner Wolke by RAF Camora from German to English.
Yeah!
Yeah!
Barça 2017
Barca 2017
Ah! Camora, yeah!
Uh! Camora, yeah!
Wir wollten das Spiel
We wanted the game
Besser wär', wir reduzieren das Tempo
It would be better if we slowed down
Bevor etwas passiert
Before something happens
Sieh, Engel, sie spielen im Himmel Flamenco
Look, angels, they are playing flamenco in heaven
Wir wollten das Spiel
We wanted the game
Kauf' iPhone 7 für die ganze Familie
Buy iPhone 7 for the whole family
Vergiss nie den Bezirk
Never forget the district
Chille immer noch Sechshauser Straße mit Emko
Still chill at Sechshauser Straße with Emko
Für Stress keine Zeit, bin in Tokio, esse mein Bentō
No time for stress, I'm in Tokyo, eating my bento
Seit Jahren keine Träne vergossen
Not a tear has been shed in years
Daher schon seit Jahren dasselbe Tempo, lento
Hence the same pace for years, lento
Beiß' ich ins Gras wie Sinatra Francesco
I bite the dust like Sinatra Francesco
Keinen Plan, irgendwann verliert jeder den Ball
No plan, everyone loses the ball at some point
Auch der Chef von Schewtschenko
Also Shevchenko's boss
Ich bin unterwegs, jede Minute schreibt 'ne Chaya
I'm on the road, a Chaya writes every minute
Wie soll ich sie denn lieben, wenn sie meine Mucke feiert?
How am I supposed to love her if she celebrates my music?
Hab' 'ne Million CDs verkauft, chill' an der Playa
Sold a million CDs, chilling on the playa
Vom Publikum geliebt, aber vermissen wird mich keiner, ajajaja
Loved by the audience, but no one will miss me, ajajaja
Ich bin nun der Beste
I am the best now
Rapper lesen Kommentare, sie bekommen Superkräfte
Rappers read comments, they get superpowers
Ah, blablabla, nullkommanull Interesse
Ah, blah blah blah, zero point zero interest
So viel Geld zu verdienen, Schatz, bald hat Papa Geld bis zum Himmel, ey
So much money to make, darling, soon daddy will have money to the heavens, hey
Sollte ich gehen, dann schreibt auf mein Grab ja nichts sentimentales
If I go, then don't write anything sentimental on my grave
Selbst komplett durchlöchert von üsMG bin ich dankbar für alles
Even though I'm completely riddled with üsMG, I'm grateful for everything
In meiner Wolke, drum schreibt auf mein Grab ja nichts sentimentales
In my cloud, so don't write anything sentimental on my grave
Hab' alles erreicht, sogar mehr als ich wollte, drum danke für alles!
I achieved everything, even more than I wanted, so thank you for everything!
Anthrazit der Asphalt, kein roter Teppich
The asphalt is anthracite, no red carpet
Die Haut ist oliv, kein rosa Rettich
The skin is olive, not pink radish
Dunkelbraune Haare wurden Mode endlich
Dark brown hair finally became fashionable
So viel hat sich geändert, seitdem Opa weg ist
So much has changed since Grandpa left
Desto stumpfer der Text, desto mehr denk' ich
The duller the text, the more I think
Ja, das Leben ist so schön, aber so vergänglich
Yes, life is so beautiful, but so fleeting
Deine Freundin schläft wie'n Engel und während du sie wärmst
Your girlfriend sleeps like an angel while you warm her
Träumt sie, wie ich sie in einem RS7 bange
She dreams of how I fear her in an RS7
Wir wollten das Spiel
We wanted the game
Gewinner berichten, Verlierer vergessen sie
Winners report, losers forget
Gold und Platin
Gold and platinum
Oder live eine Kugel in'n Kopf, so wie Kennedy
Or a live bullet in the head, like Kennedy
Wir wollten das Spiel
We wanted the game
Kauf' Mercedes CLA für Madre Mia
Buy a Mercedes CLA for Madre Mia
Sie hat viel mehr verdient
She deserves much more
Seh' alle Diamanten der Welt, doch vergleiche die Werte nie
See all the diamonds in the world, but never compare the values
Sollte ich gehen, dann schreibt auf mein Grab ja nichts sentimentales
If I go, then don't write anything sentimental on my grave
Selbst komplett durchlöchert von üsMG bin ich dankbar für alles
Even though I'm completely riddled with üsMG, I'm grateful for everything
In meiner Wolke, drum schreibt auf mein Grab ja nichts sentimentales
In my cloud, so don't write anything sentimental on my grave
Hab' alles erreicht, sogar mehr als ich wollte, drum danke für alles!
I achieved everything, even more than I wanted, so thank you for everything!
Dank ihnen für alles
Thanks to them for everything
Ich bin unterwegs, jede Minute neues Business
I'm on the road, new business every minute
Dank ihnen für alles
Thanks to them for everything
Verschlinge Immobilien, so als wären Häuser Pringles
Gobble up real estate like houses were Pringles
Dank ihnen für alles
Thanks to them for everything
Hab' lieber Geld als Schlampen, Bruder, gleich teuer ist es
I'd rather have money than bitches, brother, it's just as expensive
Dank ihnen für alles
Thanks to them for everything
Viele kommen gratis mit 'nem brandneuen XLX
Many come with a brand new XLX for free
Dank ihnen für alles (ja, Mann)
Thanks to them for everything (yeah, man)
Für Lisa Morales
For Lisa Morales
Dank ihnen für alles (danke, danke)
Thanks to them for everything (thank you, thank you)
Für Gina Gonzalez (danke, danke)
For Gina Gonzalez (thank you, thank you)
Dank ihnen für alles (danke, danke)
Thanks to them for everything (thank you, thank you)
Lisa Morales
Lisa Morales
„Bruder, weißt du wie diese Lisa Morales aussieht, Bruder?
“Brother, do you know what this Lisa Morales looks like, brother?
Check sie auf Instagram! Unglaublich!'
Check her out on Instagram! Incredible!'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RAF CAMORA