Stasera Lyrics in English Nino D'Angelo
Below, I translated the lyrics of the song Stasera by Nino D'Angelo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nuie nuie sule vicine o stesso tavulino
Nuie nuie sule near or tavulino itself
Na birra gelata gelata come noi
Na frozen frozen beer like us
Due morsi un panino amico cameriere
Two bites a sandwich friend waiter
Non fare il cretino va via
Don't be a jerk goes away
Nuie nuie sule parlammo
Nuie nuie sule we talked
Ma nun dicimmo niente
But nun we said nothing
L'ammore c'e chiamma
The Love There Is Call
E nuie nun respunimmo
E nuie nun respunimmo
Arriva c'e il conto
There comes the bill
Mi presti mille lire
Lend me a thousand lire
Mi presti qualcosa da dire
Lend me something to say
Pop cor e patatine fece a ricurda
Pop cor and chips made to curve
Chella ca si stata e chella ca nun vo turna
Chella ca si stata and chella ca nun vo turna
Tu la mia bambina pane ammore e liberta
You my little bread love and freedom
Io con il mio sciocco sogno di felicita'
Me with my foolish dream of happiness
Pop corn e patatine fece a ricurda
Pop corn and chips made to curve
Quanne miezz' e scale tu currive a mma braccia
Quanne miezz' and stairs you currive with mma arms
Nuie nuie sule vicine o stesso tavulino
Nuie nuie sule near or tavulino itself
Ti sfioro la mano piglianno nu bicchiere
I'll vent your piglian hand nu glass
Me guarde te guarde s'e ncontrono e penziere
I look at you looking at s'e ncontrono and penziere
Facciamo la pace sta sera
Let's make peace tonight
Nuie nuie sule cchiu sule e chi nun tene ammore
Nuie nuie sule cchiu sule and chi nun tene ammore
Sciupammo stu tiempo stamm'e facenno tarde
We squandered stu tiempo stamm'e facenno tarde
Che sciocco puntiglio e nun c'e n'accurgimmo
What a silly dot and nun there's accurgimmo
Ca nuie senza e nuie c'e perdimmo
Ca nuie without and nuie we lost
Pop corn e patatine fece a ricurda
Pop corn and chips made to curve
Chella ca si stata e chella ca nun vo turna
Chella ca si stata and chella ca nun vo turna
Tu la mia bambina pane ammore e liberta
You my little bread love and freedom
Io con il mio sciocco sogno di felicita'
Me with my foolish dream of happiness
Pop corn e patatine fece a ricurda
Pop corn and chips made to curve
Quanne miezz' e scale tu currive a mma braccia
Quanne miezz' and stairs you currive with mma arms
Pop corn e patatine fece a ricurda
Pop corn and chips made to curve
Chella ca si stata e chella ca nun vo turna
Chella ca si stata and chella ca nun vo turna
Tu la mia bambina pane ammore e liberta
You my little bread love and freedom
Io con il mio sciocco sogno di felicita'
Me with my foolish dream of happiness
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Naa na na na na na na na na na na na na naa
Naa na na na na na na na na na na na na na
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NINO D'ANGELO