Finalmente Lyrics in English Nino D'Angelo
Below, I translated the lyrics of the song Finalmente by Nino D'Angelo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chist'ammore ched'è
Chist'ammore ched'è
'a passiona ched'è
'a passion ched' is
Ched'è ca me piglia int' de mane
Ched'è ca me piglia int' de mane
'o coraggio de sapè
'o courage de sapè
'a paura de cadè
'a paura de cadè
Chisà si sto buono dimane
Who's going to be good mane
Io aggiu visto 'a notte ca nun passa maie
I'll fix seen 'a night ca nun passa maie
P' 'aspettà na stella ca cagnava de guaie
P' 'aspettà na stella ca cagnava de guaie
Io pe te, tu pe me
I for you, tu pe me
Siente siente, siè
Siente siente, yes
'a musica che fa
'a music that makes
Po' da' 'na voce a chi nun po' parlà
Bit 'na voce a chi nun po' parlà
Siente, siente, siè
Siente, siente, siè
A musica addò va
To music he pointed out
Trase int' 'a ll'uocchie de chi nun vo guardà
Trase int' 'a ll'uocchie de chi nun vo guardà
L'emozione ched'è
The emotion that is
L'illusione ched' è
The ched' illusion is
Ched'è ca nun ce fa sentì eguale
Ched'è ca nun ce makes us feel equal
Si io so nato pe' te
Yes I know born for you
Si sì nato pe' me
Yes born for me
Pecchè po ce facimmo male
As long as we hurt ourselves
Io aggiu visto 'a terra ca nun cagna maie
I'll add seen 'on the ground ca nun maie
E scavanno 'o tiempo aggio truvato assaie
And digger'o tiempo aggio truvato assaie
Io pe te, tu pe me
I for you, tu pe me
Siente siente, siè
Siente siente, yes
'a musica che fa
'a music that makes
Po' da' 'na voce a chi nun po' parlà
Bit 'na voce a chi nun po' parlà
Siente siente siè
Siente siente siè
A musica addò va
To music he pointed out
Trase int' 'a ll'uocchie de chi nun vo guardà
Trase int' 'a ll'uocchie de chi nun vo guardà
E mo sto ca, sto 'nmano a te
And mo sto ca, I'm 'nmano to you
Ma pozzo vivere de libertà
But well live de freedom
Pecchè so sazio comm'a te
Pecchè so satizio comm'a te
Ma saccio 'a faccia da povertà
But i'm out of poverty
E mo sto ca, sto 'nmano a te
And mo sto ca, I'm 'nmano to you
E finalmente pozzo alluccà
And finally well alluccà
De verità mbrugliate 'a te
De verità mbrugliate' to you
E tu mi ha sentere de cantà
And you heard me de cantà
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
GAETANO D'ANGELO, ANTONIO RUSSO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NINO D'ANGELO