Mi Tierra Veracruzana Lyrics in English Natalia Lafourcade , Los Cojolites

Below, I translated the lyrics of the song Mi Tierra Veracruzana by Natalia Lafourcade from Spanish to English.
In my Veracruz land
I only want to drink coffee
A little sugar and cane
So that I can move my feet
From the stalk of a banana
From its green and brown skin
I'm all re-in-love
I only want to see you again
See you again
See you again
My Veracruz land, I want to see you
See you again
See you again
My Veracruz land, I want to love you
In my Veracruz land
I only want to hug the sea
See the night from a hammock
In the morning only sing
In the countryside bury my legs
On the sand only dance
On a boat surrender my dreams
And my house to laze around
See you again
See you again
My Veracruz land, I want to see you
See you again
See you again
My Veracruz land, I want to love you
There's not a day that goes by that I don't think of you
This distance makes me miss you
There's not a day that goes by that I don't think of you
I paint melodies with your landscapes
With your lime-green landscapes
A guava pink that I use for love
A yellow-red pitaya and the flower
Blue from your gulf and passion red
See you again
See you again
I want to love you
See you again
See you again
Coffee with bread
In my Veracruz land
I only want to drink coffee
A little sugar and cane
So that I can move my feet
From the stalk of a banana
From its green and brown skin
I'm all re-in-love
I only want to see you again
See you again
See you again
My Veracruz land, I want to see you
See you again
See you again
My Veracruz land, I want to love you
See you again
See you again
My Veracruz land, I want to see you
See you again
See you again
My Veracruz land, I want to love you
See you again
See you again
My Veracruz land, I want to see you
See you again
See you again
My Veracruz land, I want to love you, bamba
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Mi Tierra Veracruzana is a joyful love letter to Natalia Lafourcade’s homeland, the tropical state of Veracruz in Mexico. Through delicious images of cafecito, sugar cane, bananas, and brightly painted skies, the singer paints a vivid portrait of the place that shaped her. Each chorus bursts with the desire to “volverte a ver” – to see her land again, to feel the sand between her toes, to dance barefoot to Son Jarocho rhythms, and to let the blue Gulf waters cradle her dreams.

Underneath the lively imagery lies a gentle nostalgia. Natalia is far from Veracruz, yet every day she dreams of its colors: lime-green hills, guava-pink sunsets, dragon-fruit reds, and deep-sea blues. The song blends that sweet homesickness with an irresistible groove, inviting listeners to taste the coffee, sway their hips, and fall in love with Veracruz right alongside her. In short, it is a celebration of roots, culture, and the comforting promise that home is always waiting with open arms and a steaming cup of café con pan.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Natalia Lafourcade
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49420 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NATALIA LAFOURCADE