Below, I translated the lyrics of the song Don't Let Me Leave by Marc Anthony from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
How can this be
Cómo puede ser esto
Though all these years I have been true to thee
Aunque todos estos años he sido fiel a ti
You have the nerve to say you're done with me
Tienes el descaro de decir que has terminado conmigo.
And that I should leave
Y que debería irme
Girl, you're killing me
Chica, me estás matando
Take another day
tómate otro día
Before you go
Antes de que te vayas
And throw it all away
Y tirarlo todo a la basura
And if you do
Y si lo haces
I know we'll find a way
Sé que encontraremos una manera
Just believe in me
Solo cree en mi
'Cause I'm here to stay
Porque estoy aquí para quedarme
don't let me leave you, girl
no dejes que te deje, niña
'Cause if I do I promise I will look the other way
Porque si lo hago, prometo que miraré para otro lado
Girl, I know you need me by your side
Chica, sé que me necesitas a tu lado
You don't see it, but I know it
No lo ves, pero lo sé.
This is why
Esta es la razón por
don't let me leave you, girl
no dejes que te deje, niña
Just let me tell you why
Sólo déjame decirte por qué
You're all I ever needed
Eres todo lo que siempre necesité
And everything worth fighting for
Y todo por lo que vale la pena luchar
Before you go and throw it all away
Antes de ir y tirarlo todo a la basura
Girl, I just know that we can find a way
Chica, sólo sé que podemos encontrar una manera
Please believe in me
Por favor cree en mi
'Cause I'm here to stay
Porque estoy aquí para quedarme
don't let me leave you, girl
no dejes que te deje, niña
'Cause if I do I promise I will look the other way
Porque si lo hago, prometo que miraré para otro lado
Girl, I know you need me by your side
Chica, sé que me necesitas a tu lado
You don't see it, but I know it
No lo ves, pero lo sé.
This is why
Esta es la razón por
don't let me leave you, girl
no dejes que te deje, niña
Just let me tell you why
Sólo déjame decirte por qué
You're all I ever needed
Eres todo lo que siempre necesité
And everything worth fighting for
Y todo por lo que vale la pena luchar
don't let me leave you, girl
no dejes que te deje, niña
'Cause if I do I promise I will look the other way
Porque si lo hago, prometo que miraré para otro lado
Girl, I know you need me by your side
Chica, sé que me necesitas a tu lado
You don't see it but I know it
No lo ves pero lo sé.
This is why
Esta es la razón por
don't let me leave you, girl
no dejes que te deje, niña
Just let me tell you why
Sólo déjame decirte por qué
You're all I ever needed
Eres todo lo que siempre necesité
And everything worth fighting for
Y todo por lo que vale la pena luchar
You're all I ever needed
Eres todo lo que siempre necesité
And everything worth fighting
Y todo lo que vale la pena luchar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind