Está Rico Lyrics in English by Marc Anthony, Will Smith, Bad Bunny
Ricote is an eye-catching augmentative of rico (tasty, delicious, or attractive). By adding the suffix -ote, the singer cranks the intensity up, saying something is extra delicious or irresistibly hot.
In the line "Me lo hace ricote", he’s praising how amazing the experience feels, making this playful, uncommon word a memorable pick for your vocabulary list.
"Está Rico" is pure flirtation and party energy from Marc Anthony, Bad Bunny, and Will Smith. The whole track revolves around mutual desire that nobody is trying to hide. Marc sets the tone right away with “Tú quieres algo y se te ve” ("You want something and it shows"), claiming that since they already tasted it before, they both know “esto está rico” ("this is delicious / amazing"). In Caribbean Spanish, calling a vibe, food, or romantic moment rico means it feels fantastic. The lyrics do not waste time being subtle. Whether they are dancing or sneaking away from a partner, the vibe is all about living in the moment.
Bad Bunny drops in with full Puerto Rican street slang and zero filter. When he says “ella no tiene liga” ("she has no competition"), he means this woman is in a league of her own. He jokes about heading to a boat (“pa'l bote”) and even references the movie Fifty Shades of Grey when he says “hoy te voy hacer las de Grey” ("today I’m going to do the Grey thing to you"). Marc wraps it up with smooth travel fantasies, claiming it does not matter if they are in “Nueva York o Londres” ("New York or London") as long as they end up doing it “Como lo hacemos en Puerto Rico” ("Like we do it in Puerto Rico"). It is bold, sweaty, and completely fun.
