Below, I translated the lyrics of the song Sin destino by Los Tipitos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un adiós sin tiempo ni dolor,
A goodbye without time or pain,
una sombra recostada entre los autos.
a shadow lying between the cars.
Una voz detrás de aquella voz,
A voice behind that voice,
cuando aún no nos habíamos mirado.
when we had not yet seen each other.
Cristalinos como agua y luz,
Crystal clear as water and light,
como gotas congeladas de rocío congelado.
like frozen drops of frozen dew.
Si se fue una vez será tal vez,
If he left once it will be maybe
si no se fue tendrá que ser.
if it didn't go away it will have to be.
Si está detrás de tu disfraz,
If it's behind your disguise,
dentro de mí.
inside of me.
El calor, el aire del amor,
The heat, the air of love,
la nostalgia de lo que nunca ha pasado.
the nostalgia of what has never happened.
Al final se muere sin vivir,
In the end you die without living
condenamos siempre al polvo todo lo que fue sagrado.
we always condemn to dust all that was sacred
Si se fue una vez será tal vez,
If he left once it will be maybe
si no se fue tendrá que ser.
if it didn't go away it will have to be.
Si está detrás de tu disfraz,
If it's behind your disguise,
dentro de mí.
inside of me.
Si se fue una vez será tal vez,
If he left once it will be maybe
si no se fue tendrá que ser.
if it didn't go away it will have to be.
Si está detrás de tu disfraz,
If it's behind your disguise,
dentro de mí.
inside of me.