Canto de Sirenas Lyrics in English Los Tipitos
Below, I translated the lyrics of the song Canto de Sirenas by Los Tipitos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nadie me vio salir aquella noche,
No one saw me go out that night
nadie me vio partir.
no one saw me leave.
Y si fui tan sólo por un momento
And if I was just for a moment
lo que yo siempre fui.
what I always was.
Arrancar de nuevo y no dormir,
Boot up again and don't sleep,
toda una vida en la ruta te hace así,
a lifetime on the road makes you like this,
cantos de sirenas me llaman
songs of sirens call me
desde el más allá.
from the afterlife.
Oh, oh, oh, oh,
Oh oh oh oh,
tocar era reír.
touching was laughing.
Oh, oh, oh, oh,
Oh oh oh oh,
hacer luz en la noche.
make light at night
Oh, oh, oh, oh,
Oh oh oh oh,
tocar era vivir,
to touch was to live,
Oh, oh, oh, oh,
Oh oh oh oh,
que haya luz en la noche.
Let there be light at night.
Fui la fiesta, algo que no se presta,
I was the party, something that doesn't lend itself
fui sólo por salir.
I went just to get out.
A buscar la música del paisaje,
To look for the music of the landscape,
para encontrarte allí.
to meet you there.
Arrancar de nuevo y no dormir,
Boot up again and don't sleep,
toda una vida en la ruta te hace así,
a lifetime on the road makes you like this,
cantos de sirenas me llaman
songs of sirens call me
desde el más allá.
from the afterlife.
Oh, oh, oh, oh,
Oh oh oh oh,
tocar era reír.
touching was laughing.
Oh, oh, oh, oh,
Oh oh oh oh,
hacer luz en la noche.
make light at night
Oh, oh, oh, oh,
Oh oh oh oh,
tocar era vivir,
to touch was to live,
Oh, oh, oh, oh,
Oh oh oh oh,
que haya luz en la noche.
Let there be light at night.
Toda una vida en la ruta,
A lifetime on the road
tras el canto de sirenas.
after the song of sirens.
Toda una vida en la ruta,
A lifetime on the road
tocar era que haya luz en la noche.
touch was that there be light in the night.
Que haya luz en la noche.
Let there be light in the night
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS TIPITOS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime