Below, I translated the lyrics of the song Chico Malo by Los Tipitos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ey, chico malo,
hey bad boy
la vida es una inflamación de tu ego popular.
life is an inflammation of your popular ego.
Descifrar las estrellas
decipher the stars
en las canciones que en la cuna te cantaba mamá.
in the songs that mom sang to you in the crib.
Cae la cosecha,
the harvest falls,
y no nos quedan demasiadas cosas para vender.
And we don't have too many things left to sell.
Ni los premios de los discos,
Nor the prizes of the records,
donde perdiste el corazón que te entregué.
where you lost the heart that I gave you.
Y no quiero escaparme, la policía, la policía.
And I don't want to run away, the police, the police.
Y no quiero decir basta,
And I don't want to say enough
en esta casa no,
not in this house
en esta casa no cabemos los dos.
We don't both fit in this house.
Voy como araña,
I go like a spider
tejiendo vida para hacer y deshacer.
weaving life to do and undo.
Las razones no me alcanzan,
The reasons do not reach me,
la tela cuelga del rincón que te conté.
the cloth hangs from the corner that I told you about.
Y no quiero asustarte con la policía, la policía.
And I don't want to scare you with the police, the police.
Y no quiero decir basta,
And I don't want to say enough
en esta casa no,
not in this house
en esta casa no cabemos los dos.
We don't both fit in this house.
Bajo la luz, siempre en el ring,
Under the light, always in the ring,
en un balcón en La Paternal,
on a balcony in La Paternal,
qué vas a hacer, qué voy a decir,
what are you going to do, what am I going to say,
que esto no es lo mejor para los dos siempre.
that this is not always the best for both of us.
Ey, chico malo
hey bad boy
la vida es una inflamación de tu ego popular.
life is an inflammation of your popular ego.
Descifrar las estrellas
decipher the stars
en las canciones que en la cuna te cantaba mamá
in the songs that mom sang to you in the crib
Y no quiero asustarte con la policía, la policía,
And I don't want to scare you with the police, the police,
y no quiero decir basta,
and I don't want to say enough
en esta casa no,
not in this house
en esta casa no cabemos los dos.
We don't both fit in this house.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC