Mientras Todo Siga en Pie Lyrics in English Los Tipitos
Below, I translated the lyrics of the song Mientras Todo Siga en Pie by Los Tipitos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ahora sé
Now I know
lo extraño de hoy
I miss him today
se quedará para siempre.
will stay forever.
Abrígate, ponte algo
wrap up, put something on
y ven a ver el cielo,
and come see the sky,
desgarrándose.
tearing apart
Mira que no hago pie,
Look that I do not stand,
igual puedes confiar.
you can still trust
Es mi vanidad tan sutil que flota.
It is my vanity so subtle that it floats.
Bailemos en la oscuridad,
Let's dance in the dark
de ahora en más será así vivir.
From now on it will be like this to live.
Anímate, juguemos a arder,
Cheer up, let's play to burn,
saltemos mientras todo siga en pie.
Let's jump while everything is still standing.
Y otra vez nada se fue,
And again nothing left
igual puedo olvidar.
I can still forget
Sé que me llevarás
I know you will take me
hasta el fin en la boca.
all the way in the mouth.
Mira que no hago pie,
Look that I do not stand,
igual puedes confiar.
you can still trust
Es mi vanidad tan sutil que flota.
It is my vanity so subtle that it floats.
Y otra vez nada se fue,
And again nothing left
igual puedo olvidar.
I can still forget
Sé que me llevarás
I know you will take me
hasta el fin en la boca
all the way in the mouth
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS TIPITOS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime