Below, I translated the lyrics of the song Ex by Los Tipitos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Desde que desperté
since i woke up
tengo a mi corazón
I have my heart
lastimado y no lo puedo curar.
hurt and I can't heal it.
Para qué? dímelo,
So that? tell me,
recordamos aquel episodio
we remember that episode
porque me hizo doler.
because it hurt me.
Ya sé que todos son ex,
I know they're all exes
Yo prefiero creer que fue casualidad,
I prefer to believe that it was coincidence
y no que estás pensando en volver.
and not that you are thinking of returning.
Lavaré, sanaré las heridas de hoy
I will wash, I will heal the wounds of today
porque yo no te quiero perder.
because I don't want to lose you.
Ya sé que todos son ex,
I know they're all exes
Es como querer volver
It's like wanting to go back
por el camino que dejamos atrás,
along the path we left behind,
sin pensar que lo que allí se ve
without thinking that what is seen there
Me parece que prefiero andar juntos,
It seems to me that I prefer to walk together,
y elegirnos, sin negar
and choose us, without denying
aunque a veces tenga que llorar.
Even if sometimes I have to cry
Ya sé que todos son ex,
I know they're all exes
Es como querer volver
It's like wanting to go back
por el camino que dejamos atrás,
along the path we left behind,
sin pensar que lo que allí se ve
without thinking that what is seen there
Me parece que prefiero andar juntos,
It seems to me that I prefer to walk together,
y elegirnos, sin negar
and choose us, without denying
aunque a veces tenga que llorar.
Even if sometimes I have to cry
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.