Below, I translated the lyrics of the song Rap by Los Tipitos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Piensa que hijo ya fue también fue hombre también mujer, buscaba
Think that son was already was also a man also a woman, he was looking for
El cobra tras un mostrador y vino el frío y se lo llevó,
He charges behind a counter and the cold came and took him away,
También fue un viejo que no nació pero no fue estrella del rocanrol
He was also an old man who was not born but he was not a rock and roll star
Buscó el amor en un mastodonte y quien sabe donde lo abandonó,
He looked for love in a mastodon and who knows where he abandoned it,
Volvió diciendo la culpa es mía y cambió la ouija por la religión
He came back saying it's my fault and changed the ouija for religion
Y a caridad de los que tenía les dio su vida por resignación
And to the charity of those he had he gave his life for resignation
Y vuelve a fumar y vuelve a tomar y sale a la calle para ver
And he smokes again and drinks again and goes out to see
Que hay, y vuelve a entrar y vuelve a salir y vuelve a
What's up, and he goes back in and out again and back in
Entrar para ver que hay, y en cada calle y en cada avenida
Enter to see what there is, and in each street and in each avenue
Hay un patrullero que espera comida, y quiere dormirse
There's a patrolman waiting for food, and he wants to fall asleep
Pero vuelve a la mueca de esa muñeca que desvistió mirando
But he returns to the grimace of that doll that he undressed looking at
El tendal en las terrazas piensa que masa que es mi canción
The clothesline on the terraces thinks that mass is my song
Y en un ventanal que lo muestra todo se ve a una vieja que
And in a window that shows everything you can see an old woman who
Amasa sus tetas y vuelve al rincón y dá unas vueltas en
She kneads her tits and goes back to the corner and spins around in
Tanto revuelve su imaginación pero siemte calor en su bra-
She so much she stirs her imagination but always warmth in her bra-
Gueta y aparata la geta para no pensar y en un vendaval
She gets away and sets off the geta so as not to think and in a gale
De carne y hueso bajaba de peso rezando por él
Of flesh and blood, I lost weight praying for him
Y al fin su cuerpo se vuela en pedazos de repente sus
And at last his body is blown to pieces suddenly his
brazos son esquirlas de piel, su pelo alfombra, sus uñas
his arms are shards of skin, his hair carpet, his nails
Astillas y su cabeza decía yo me quedo aquí, pero en
Splinters and his head said I'm staying here, but in
Cada rincón y en cada esquina hay una araña amiga
Every nook and corner there is a friendly spider
Que espera comida y aquel que fue hoy ya no es
That he expects food and the one who was today is no longer
Y aquel que quería ya no puede ser, y todo aquello
And the one he wanted can no longer be, and all that
Y todo aquello menos todo esto que más puede perder
And everything but all this that more can lose
Tal vez quizás en otro momento lo intente de nuevo
Maybe some other time I'll try again
Si encuentra los pies el siempre creyó que todo era
If he finds his feet he always believed that everything was
Mentira y su escenografía es de papel mayé, lo mismo
It's a lie and his scenery is made of mesh paper, the same
Le daba ver a Ronald Reagan que el empeine sucio de
He made Ronald Reagan see that the dirty instep of
Ese gordo pizza y mientras más tarados vestían
That fat pizza and the more morons they dressed
Satinados más agua quería para esos pescados
Satins more water he wanted for those fish
Y vuelve a armar su cuerpo de hombre mutilado
And he reassembles his body as a mutilated man
Entonces por el viento aquel pero vigila la estela de
So because of the wind that but he watches the wake of
Su aura viejo que amarillo y violento le canta al
The aura of his old man that yellow and violent sings to the
Revés y en cada rumor y en cada ternura hay una
Upside down and in each rumor and in each tenderness there is a
Almohada de agujas que quiere tu nuca.
Needle pillow that wants your neck
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC