Below, I translated the lyrics of the song Purgatorio by Los Tipitos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Antes cuando estaba tranquilo
Back when I was quiet
nesesitaba un poco de acción
I needed a little action
Ahora que no tengo respiro
Now that I have no breath
no puedo hacer ni una canción
I can't do a song
Dicen que la tristeza es como una lluvia
They say sadness is like rain
que riega el alma pasando en la tierra
that waters the soul passing on earth
lavando todas sus miserias
washing away all their miseries
Purgarme con un manto de gras y luna
Purge myself with a cloak of grass and moon
Dejar que rompa sobre mí la ola
Let the wave break over me
Dejar que el túnel me atraviece a mí
Let the tunnel go through me
Dué bueno sentir en las manos
It was good to feel in the hands
que as trabajado algo por vos
that you have worked something for yourself
Nada se compara a la entrega
Nothing compares to delivery
más cuando llega del corazón
more when it comes from the heart
Una de todas las luces en el cielo
One of all the lights in the sky
era la mía y por Dios no la encuentro
It was mine and by God I can't find it
Esta noche voy a buscar mejor.
I'm going to look better tonight
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.