Amor de Enero Lyrics in English Los Tipitos
Below, I translated the lyrics of the song Amor de Enero by Los Tipitos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Crecí mirando el río que pasa
I grew up watching the river go by
Me hice pescador
I became a fisherman
Y de vez en cuando
and from time to time
Temí estar
I feared to be
De nuevo enamorado
again in love
Pero no es el caso
But is not the case
Ahora
Now
Que te estoy buscando y te vi
I'm looking for you and I saw you
Tan lejos
So far
Mirando con ojos desiertos
Looking with empty eyes
Sospechas de un cuento de amor
You suspect a love story
Pero el esta aquí
but he is here
Tu amor
Your love
De enero, da vueltas por casa y espero
January, walk around the house and I wait
Que hoy puedas verlo mi amor
That today you can see it my love
Y no lo dejes ir
And don't let go
El sudor
The sweat
Pegado en la ventana
Stuck in the window
Da a la ciudad la espalda
Turn your back on the city
Y extraño
And strange
Cosas tontas para hacer los dos
dumb things to do both
Caminar por el barrio
walk around the neighborhood
De pronto rescatarnos
suddenly rescue us
Del mundo
Of the world
En un abrazo y te vi
In a hug and I saw you
Tan lejos
So far
Mirando con ojos desiertos
Looking with empty eyes
Sospechas de un cuento de amor
You suspect a love story
Pero el esta aquí
but he is here
Tu amor
Your love
De enero, da vueltas por casa y espero
January, walk around the house and I wait
Que hoy puedas verlo mi amor
That today you can see it my love
Y no lo dejes ir
And don't let go
Cerca del mar golpean
Near the sea they beat
Días de arena en el corazón
Sandy days in the heart
Y a tu puerta aquel amor
And at your door that love
De enero
From January
Tu amor
Your love
De enero, da vueltas por casa y espero
January, walk around the house and I wait
Que hoy puedas verlo mi amor
That today you can see it my love
Porque el esta aquí
because he is here
Tu amor
Your love
De enero, da vueltas por casa y espero
January, walk around the house and I wait
Que hoy puedas verlo mi amor
That today you can see it my love
Y no lo dejes ir.
And don't let go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS TIPITOS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime