Below, I translated the lyrics of the song You're Nobody 'Til Somebody Loves You by James Arthur from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Long gone and fallen down but I'm loving how it tastes
Hace mucho que se fue y cayó, pero me encanta cómo sabe.
I look around for desire, love run away
Miro a mi alrededor en busca de deseo, el amor huye
Hold back, we're falling down, and I show you how it breaks
Espera, estamos cayendo, y te muestro cómo se rompe
If I can give it, I'll take it, all of the way
Si puedo darlo, lo tomaré hasta el final.
And I've got a lot left to learn, babe
Y me queda mucho por aprender, nena.
You're nobody 'til somebody loves you
No eres nadie hasta que alguien te ama
It's hard times when nobody wants you
Son tiempos difíciles cuando nadie te quiere
Fill up my cup, don't ever stop coming
Llena mi taza, nunca dejes de venir
Get up on top, I'll make it pop, honey
Sube a la cima, lo haré explotar, cariño.
You're nobody 'til somebody loves you
No eres nadie hasta que alguien te ama
It's a cold heart, when nobody holds you
Es un corazón frío, cuando nadie te retiene
Fill up my cup, don't ever stop coming
Llena mi taza, nunca dejes de venir
Get up on top, I'll make it pop, honey
Sube a la cima, lo haré explotar, cariño.
A cold star coming down
Una estrella fría bajando
I was way off of the pace
Estaba muy fuera de ritmo
I waited long for the day, now the day comes for me
Esperé mucho por el día, ahora llega el día para mí.
When I look back we're falling out, you live with a break
Cuando miro hacia atrás nos estamos peleando, vives con un descanso
You'd always give it, I take it, all the way
Siempre lo darías, lo tomo, hasta el final.
We've still got so much to learn, babe
Todavía tenemos mucho que aprender, nena.
You're nobody 'til somebody loves you
No eres nadie hasta que alguien te ama
It's hard times when nobody wants you
Son tiempos difíciles cuando nadie te quiere
Fill up my cup, don't ever stop coming
Llena mi taza, nunca dejes de venir
Get up on top, I'll make it pop, honey
Sube a la cima, lo haré explotar, cariño.
You're nobody 'til somebody loves you
No eres nadie hasta que alguien te ama
It's a cold heart, when nobody holds you
Es un corazón frío, cuando nadie te retiene
Fill up my cup, don't ever stop coming
Llena mi taza, nunca dejes de venir
Get up on top, I'll make it pop, honey
Sube a la cima, lo haré explotar, cariño.
Don't you stop me, I will get what's coming to me
No me detengas, recibiré lo que me corresponde.
I am ready, baby, I will be somebody
Estoy lista, nena, seré alguien.
Don't you stop me, I will get what's coming to me
No me detengas, recibiré lo que me corresponde.
I am ready, baby, I will be somebody
Estoy lista, nena, seré alguien.
You're nobody 'til somebody loves you
No eres nadie hasta que alguien te ama
It's hard times when nobody wants you
Son tiempos difíciles cuando nadie te quiere
Fill up my cup, don't ever stop coming
Llena mi taza, nunca dejes de venir
Get up on top, I'll make it pop, honey
Sube a la cima, lo haré explotar, cariño.
You're nobody 'til somebody loves you
No eres nadie hasta que alguien te ama
It's a cold heart, when nobody holds you
Es un corazón frío, cuando nadie te retiene
Fill up my cup, don't ever stop coming
Llena mi taza, nunca dejes de venir
Get over top, I'll make it pop, honey
Supéralo, lo haré explotar, cariño
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC