4000 Miles Lyrics in Spanish James Arthur
Below, I translated the lyrics of the song 4000 Miles by James Arthur from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Yeah-yeah, yeah
Si, si, si
I'm four thousand miles away
Estoy a cuatro mil millas de distancia
I see you talk, I don't hear what you say
Te veo hablar, no escucho lo que dices
I'm in the dark, help me reach it
Estoy en la oscuridad, ayúdame a alcanzarlo.
I'm four thousand miles away
Estoy a cuatro mil millas de distancia
Drownin' in the champagne supernova
Ahogándose en la supernova de champán
I'll just sit here getting wasted in my Rover
Me quedaré aquí sentado emborrachándome en mi Rover
I don't wanna start something 'cause we know how it ends
No quiero empezar algo porque sabemos cómo termina
I don't want you here, that shit just makes me sober
No te quiero aquí, esa mierda sólo me deja sobrio.
In my mind, in my mind, in my mind
En mi mente, en mi mente, en mi mente
I'm just prayin' that I find a light
Sólo estoy rezando para encontrar una luz
Try and break me and bruise me inside
Intenta romperme y lastimarme por dentro
In my mind, in my mind, in my mind
En mi mente, en mi mente, en mi mente
I'm four thousand miles away
Estoy a cuatro mil millas de distancia
I see you talk, I don't hear what you say
Te veo hablar, no escucho lo que dices
I'm in the dark, help me reach it
Estoy en la oscuridad, ayúdame a alcanzarlo.
In my mind, in my mind
en mi mente, en mi mente
I'm four thousand miles
Estoy a cuatro mil millas
Four thousand miles
Cuatro mil millas
Four thousand miles
Cuatro mil millas
Four thousand miles
Cuatro mil millas
If I pour whiskey in your water, would you drink it?
Si pongo whisky en tu agua, ¿lo beberías?
If I say you can fuck me over, are you tempted?
Si digo que puedes joderme, ¿te sientes tentado?
I don't wanna knock about with your placebo friends, no
No quiero andar con tus amigos placebo, no
So throw me off this ship before you sink, yeah, yeah
Así que tírame de este barco antes de que te hundas, sí, sí
In my mind, in my mind, in my mind
En mi mente, en mi mente, en mi mente
I've been prayin' that I find a light
He estado rezando para encontrar una luz
You can break me and bruise me inside
Puedes romperme y lastimarme por dentro
In my mind, in my mind, in my mind
En mi mente, en mi mente, en mi mente
I'm four thousand miles away
Estoy a cuatro mil millas de distancia
I see you talk, I don't hear what you say
Te veo hablar, no escucho lo que dices
I'm in the dark, help me reach it
Estoy en la oscuridad, ayúdame a alcanzarlo.
I'm four thousand miles
Estoy a cuatro mil millas
I'm four thousand miles
Estoy a cuatro mil millas
Four thousand miles
Cuatro mil millas
Four thousand miles
Cuatro mil millas
I'm four thousand miles
Estoy a cuatro mil millas
Don't come my house, whiskey, black out
No vengas a mi casa, whisky, desmayate
Smoke up, pass out, wake up, dry mouth
Fumar, desmayarse, despertarse, boca seca
Don't come my house, whiskey, black out
No vengas a mi casa, whisky, desmayate
Smoke up, pass out, wake up
Fumar, desmayarse, despertar
I'm four thousand miles
Estoy a cuatro mil millas
Four thousand miles
Cuatro mil millas
Four thousand miles
Cuatro mil millas
Four thousand miles
Cuatro mil millas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JAMES ARTHUR