Below, I translated the lyrics of the song Can I Be Him by James Arthur from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
You walked into the room
Entraste en la habitación
And now my heart's been stolen
Y ahora me han robado el corazón
You took me back in time to when i was unbroken
Me llevaste atrás en el tiempo cuando no estaba roto
Now you're all i want
Ahora eres todo lo que quiero
And i knew it from the very first moment
Y lo supe desde el primer momento
Cause a light came on when i heard that song
Porque se encendió una luz cuando escuché esa canción
And i want you to sing it again
Y quiero que la cantes de nuevo
Chorus 1
I swear that every word you sing
Te juro que cada palabra que cantas
You wrote them for me
Me las escribiste
Like it was a private show
Como si fuera un show privado
But i know you never saw me
Pero se que nunca me viste
When the lights come on and i'm on my own
Cuando las luces se encienden y estoy solo
Will you be there to sing it again
Estarás ahí para cantarlo de nuevo
Could i be the one you talk about in all your stories
¿Podría ser yo de quien hablas en todas tus historias?
Verse 2
I heard there was someone but i know he don't deserve you
Escuché que había alguien pero sé que no te merece
If you were mine i'd never let anyone hurt you
Si fueras mía, nunca dejaría que nadie te lastimara
I wanna dry those tears, kiss those lips
Quiero secar esas lagrimas, besar esos labios
It's all that i've been thinking about
Es todo lo que he estado pensando
Cause a light came on when i heard that song
Porque se encendió una luz cuando escuché esa canción
And i want you to sing it again
Y quiero que la cantes de nuevo
Chorus 2
I swear that every word you sing
Te juro que cada palabra que cantas
You wrote them for me
Me las escribiste
Like it was a private show
Como si fuera un show privado
But i know you never saw me
Pero se que nunca me viste
When the lights come on and i'm on my own
Cuando las luces se encienden y estoy solo
Will you be there to sing it again
Estarás ahí para cantarlo de nuevo
Could i be the one you talk about in all your stories
¿Podría ser yo de quien hablas en todas tus historias?
Bridge
Can i be the one
¿Puedo ser el indicado?
Can i be the one
¿Puedo ser el indicado?
Can i be the one
¿Puedo ser el indicado?
Can i, can i be him
¿Puedo, puedo ser él?
Won't you sing it again
¿No lo volverás a cantar?
When you sing it again
Cuando lo cantes de nuevo
Won't you sing it again
¿No lo volverás a cantar?
When you sing it again
Cuando lo cantes de nuevo
Chorus 3
I swear that every word you sang
Te juro que cada palabra que cantaste
You wrote them for me
Me las escribiste
Like it was a private show
Como si fuera un show privado
But i know you never saw me
Pero se que nunca me viste
When the lights come on and i'm on my own
Cuando las luces se encienden y estoy solo
Will you be there, will you be there
Estarás allí, estarás allí
Can i be the one you talk about in all your stories
¿Puedo ser de quien hablas en todas tus historias?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Richard Parkhouse, George Tizzard, James Andrew Arthur, Negin Djafari