Below, I translated the lyrics of the song Skeletons by James Arthur from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
They see that thing
ellos ven esa cosa
That you don't see
que no ves
They call them skeletons
Los llaman esqueletos
Don't be scared of them
No les tengas miedo
'Cause you're still you
Porque todavía eres tú
And I'm still me
Y sigo siendo yo
It's all irrelevant
todo es irrelevante
I've got skeletons
tengo esqueletos
You could tell me everything
Podrías contarme todo
And then we could forget it
Y entonces podríamos olvidarlo
Baby, you could show me all your demons
Bebé, podrías mostrarme todos tus demonios
You could be a battle
Podrías ser una batalla
And the words come back around, around
Y las palabras vuelven, alrededor
We don't ever gotta tell the lions where we're living
Nunca tendremos que decirles a los leones dónde vivimos.
I could show you demons
Podría mostrarte demonios
Only you could take a minute
Sólo tú podrías tomarte un minuto
Show me that you be there
Muéstrame que estás ahí
When the walls come crashing down
Cuando las paredes se derrumban
When you're holding back the words
Cuando estás reteniendo las palabras
'Cause you're afraid of being hurt
Porque tienes miedo de que te lastimen
Just let love in
Solo deja entrar el amor
Just let love in
Solo deja entrar el amor
we're only skin and bones
solo somos piel y huesos
We don't have to be alone
No tenemos que estar solos
Just let love in
Solo deja entrar el amor
Just let love in
Solo deja entrar el amor
I, I, I, I, I, I just let love in
Yo, yo, yo, yo, yo, simplemente dejé entrar el amor
Just let love in
Solo deja entrar el amor
Sink or swim
Hundirse o nadar
What will it be?
¿Qué será?
We all got skeletons
Todos tenemos esqueletos
But now I'm over it
Pero ahora lo superé
And I'm under you
Y estoy debajo de ti
So tell me everything
Así que cuéntame todo
Take a trip to the moon
Haz un viaje a la luna
when you're holding back the words
cuando estás reteniendo las palabras
'Cause you're afraid of being hurt
Porque tienes miedo de que te lastimen
Just let love in
Solo deja entrar el amor
Just let love in
Solo deja entrar el amor
we're only skin and bones
solo somos piel y huesos
We don't have to be alone
No tenemos que estar solos
Just let love in
Solo deja entrar el amor
Just let love in
Solo deja entrar el amor
I, I, I, I, I, I, just let love in
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, solo dejo entrar el amor
Just let love in
Solo deja entrar el amor
You could tell me everything
Podrías contarme todo
And then we could forget it
Y entonces podríamos olvidarlo
Baby, you could show me all your demons
Bebé, podrías mostrarme todos tus demonios
You could be a battle
Podrías ser una batalla
And the words come back around, around
Y las palabras vuelven, alrededor
We don't ever gotta tell the lions where we're living
Nunca tendremos que decirles a los leones dónde vivimos.
I could show you demons, only you could take a minute
Podría mostrarte demonios, sólo tú podrías tomarte un minuto
Tell me I should be there
Dime que debería estar ahí
When the walls come crashing down, down
Cuando las paredes se derrumban, caen
When you're holding back the words
Cuando estás reteniendo las palabras
'Cause you're afraid of being hurt
Porque tienes miedo de que te lastimen
Just let love in
Solo deja entrar el amor
Just let love in
Solo deja entrar el amor
we're only skin and bone
solo somos piel y huesos
We don't have to be alone
No tenemos que estar solos
Just let love in
Solo deja entrar el amor
Just let love in
Solo deja entrar el amor
I, I, I, I, I, I, just let love in
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, solo dejo entrar el amor
Just let love in
Solo deja entrar el amor
I, I, I, I, I, I, just let love in
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, solo dejo entrar el amor
Just let love in
Solo deja entrar el amor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.