Wolves Lyrics in Spanish James Arthur
Below, I translated the lyrics of the song Wolves by James Arthur from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
You've been runnin' all around in circles
Has estado corriendo en círculos
Tryna find a purpose that you already had
Intenta encontrar un propósito que ya tenías
You've been actin' out a childhood trauma
Has estado representando un trauma infantil
It was learnin' behavior from your mom and dad
Fue aprender el comportamiento de tu mamá y tu papá.
If only you could open your eyes, open your eyes
Si tan solo pudieras abrir los ojos, abre los ojos.
You've been cravin' all the validation
Has estado anhelando toda la validación
From the people that you swore you'd never become
De las personas en las que juraste que nunca te convertirías
All of the leeches and preaches and demons
Todas las sanguijuelas, predicaciones y demonios.
Are givin' you Xannies and drinkin' your blood
Te están dando Xannies y bebiendo tu sangre.
If only you could open your eyes and ask yourself why
Si tan solo pudieras abrir los ojos y preguntarte por qué
Why are you so afraid of my love
¿Por qué tienes tanto miedo de mi amor?
Like you don't deserve it?
¿Como si no lo merecieras?
You know you do, you know you do
Sabes que lo haces, lo sabes.
'Cause I've been there too
Porque yo también he estado allí
Too busy howlin' at the moon
Demasiado ocupado aullando a la luna
To see the wolves as they surround you
Ver a los lobos mientras te rodean.
Wish I could give your head a shake
Ojalá pudiera sacudir tu cabeza
And bring you home with me tonight
Y traerte a casa conmigo esta noche
They tell you everythin' is cool
Te dicen que todo está bien
But they don't give a damn about you
Pero a ellos no les importas un comino
So when you wake up and they're gone, you're not alone
Entonces, cuando te despiertas y se han ido, no estás solo
'Cause you know
Porque sabes
Darkness comes before the light
La oscuridad viene antes que la luz.
No, no, no more killin' time
No, no, no más matar el tiempo
Mm, well, maybe you should spend less time with Mary Jane
Mm, bueno, tal vez deberías pasar menos tiempo con Mary Jane.
Jealously and Hennessy or Novocaine
Celosos y Hennessy o Novocaína
One too many hangers on the gravy train
Demasiadas perchas en el tren de la salsa
I feel like that you're forgettin' everything
Siento que te estás olvidando de todo
Everythin' about you, everythin' about me
Todo sobre ti, todo sobre mí
Everythin' about love, there's no love without trust
Todo sobre el amor, no hay amor sin confianza
Look what it's doin' to us
Mira lo que nos está haciendo
I don't wanna lose you, I don't wanna change you
No quiero perderte, no quiero cambiarte
But I don't wanna stand back and watch as they break you
Pero no quiero retroceder y ver cómo te rompen
Wish you could see it like I see you, but you're
Ojalá pudieras verlo como yo te veo, pero eres
Too busy howlin' at the moon
Demasiado ocupado aullando a la luna
To see the wolves as they surround you
Ver a los lobos mientras te rodean.
Wish I could give your head a shake
Ojalá pudiera sacudir tu cabeza
And bring you home with me tonight
Y traerte a casa conmigo esta noche
They tell you everythin' is cool
Te dicen que todo está bien
But they don't give a damn about you
Pero a ellos no les importas un comino
So when you wake up and they're gone, you're not alone
Entonces, cuando te despiertas y se han ido, no estás solo
'Cause you know
Porque sabes
Darkness comes before the light
La oscuridad viene antes que la luz.
No, no, no more killin' time
No, no, no más matar el tiempo
Why are you so afraid of my love
¿Por qué tienes tanto miedo de mi amor?
Like you don't deserve it?
¿Como si no lo merecieras?
You know you do, you know you do
Sabes que lo haces, lo sabes.
'Cause I've been there too
Porque yo también he estado allí
Too busy howlin' at the moon
Demasiado ocupado aullando a la luna
To see the wolves as they surround you
Ver a los lobos mientras te rodean.
Wish I could give your head a shake
Ojalá pudiera sacudir tu cabeza
And bring you home with me tonight
Y traerte a casa conmigo esta noche
They tell you everythin' is cool
Te dicen que todo está bien
But they don't give a damn about you
Pero a ellos no les importas un comino
So when you wake up and they're gone, you're not alone
Entonces, cuando te despiertas y se han ido, no estás solo
'Cause you know
Porque sabes
Darkness comes before the light
La oscuridad viene antes que la luz.
No, no, no more killin' time
No, no, no más matar el tiempo
'Cause you know
Porque sabes
Darkness comes before the light
La oscuridad viene antes que la luz.
No, no, no more killin' time
No, no, no más matar el tiempo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JAMES ARTHUR