I’m Glad I’m Not You Lyrics in Spanish Ed Sheeran
Below, I translated the lyrics of the song I’m Glad I’m Not You by Ed Sheeran from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
It's been a while since we were here
Ha pasado un tiempo desde que estuvimos aquí
Been too long my fear is
Ha pasado demasiado tiempo, mi miedo es
Holding back the memories of your eyes
Reteniendo los recuerdos de tus ojos
Scattered notes and broken glass you had left for me
Notas dispersas y vidrios rotos que me dejaste
All that's left is shattered hearts
Todo lo que queda son corazones destrozados
It's plain enough for us to see that
Es lo suficientemente claro para que lo veamos
You've got me
Me tienes
You've got me
Me tienes
We're just friends tangled up in loose ends
Somos solo amigos enredados en cabos sueltos
I feel it coming around again
Lo siento venir de nuevo
Let me know where you let your heart go
Déjame saber a dónde dejaste ir tu corazón
And i will just pretend
Y solo fingiré
That i have never felt this way
Que nunca me he sentido así
Since you i have never felt this way
Desde que nunca me he sentido así
Since you
Desde que tu
I feel strange
me siento raro
Playing games
Jugando juegos
It's no fuss
No es un escándalo
I'm not in love
yo no estoy enamorado
Verse 2
Twisted tunes, a melody of spite
Melodías retorcidas, una melodía de despecho
If you give me the words then i might
Si me das las palabras, entonces podría
Let go unknown feelings
Deja ir sentimientos desconocidos
Telling me that i cannot fight
Diciéndome que no puedo pelear
When you speak that shite
Cuando hablas esa mierda
Let go unknown feelings
Deja ir sentimientos desconocidos
Telling me that
Diciendome eso
You've got me
Me tienes
You've got me
Me tienes
Verse 3
I lost it in your kiss, your lips
Lo perdí en tu beso, en tus labios
Sweetness, in your smile
Dulzura en tu sonrisa
Your words make me whole
Tus palabras me hacen completo
But your scars demand a healer's touch
Pero tus cicatrices exigen el toque de un sanador
It's true
Es verdad
I'm glad i'm not you
Me alegro de no ser tú
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ED SHEERAN