Estela Lyrics in English Ciro Y Los Persas
Below, I translated the lyrics of the song Estela by Ciro Y Los Persas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que tus malos ratos pasen,
May your bad times pass,
que no digan piedra libre no,
do not say free stone no,
cuando tu mente esté sana,
when your mind is healthy,
y no tengas que mentir como hoy.
and you don't have to lie like today.
Yo no quiero que tus roces derrames,
I don't want your touches to spill,
yo no quiero que seas girasol,
I don't want you to be a sunflower
yo no quiero que me dejes estela,
I don't want you to leave me in the wake
porque el mar borra lo que ya pasó.
because the sea erases what has already happened.
Abrí el corazón, dejate llegar,
I opened my heart, let yourself come
abrí el corazón, abrí el corazón despacio…
I opened my heart, I opened my heart slowly...
Ves que te miro de frente,
You see that I look at you from the front,
y no digo lo que digo sino,
and I don't say what I say but,
sé que tu canción me sana,
I know that your song heals me
siempre que la cantes hoy, así que
As long as you sing it today, so
Abrí el corazón, dejate llegar,
I opened my heart, let yourself come
abrí el corazón, abrí el corazón despacio amor,
I opened my heart, I opened my heart slowly love,
abrí el corazón, no puede fallar,
I opened my heart, it cannot fail,
abrí el corazón despacio amor…
I opened my heart slowly love...
No me respeta, sé lo que deja atrás,
He doesn't respect me, I know what he leaves behind,
sus saltos no tienen redes, su hambre no calma el mar,
their jumps have no nets, their hunger does not calm the sea,
dónde estará tu sol, libre estás de amor,
where will your sun be, you are free of love,
son tus ojos oscuros como las sombras del norte!
your eyes are dark as the shadows of the north!
Si antes me avisás,
If you let me know before
y un regalo me hacés,
and you give me a gift
¡cuánto que viajas!,
how much you travel!
¡a Dubai por tercera vez!
to Dubai for the third time!
¿Adónde?, ¿dónde estará?
Where?, where will it be?
ya casi las dos de la mañana,
almost two in the morning,
adónde, ah digo donde…
where, oh I mean where...
No me respeta, sé lo que deja atrás,
He doesn't respect me, I know what he leaves behind,
sus saltos no tienen redes, su hambre no calma el mar,
their jumps have no nets, their hunger does not calm the sea,
dónde estará tu sol, libre estás de amor,
where will your sun be, you are free of love,
son sus ojos oscuros como las sombras de Salta!
His eyes are dark like the shadows of Salta!
Yo no quiero que me dejes Estela,
I don't want you to leave me Estela,
yo no quiero que me dejes marcas, ¡No!
I don't want you to leave marks on me, no!
Yo no quiero que me dejes Estela,
I don't want you to leave me Estela,
yo no quiero que me dejes marcas, ¡No!
I don't want you to leave marks on me, no!
Marcas no! marcas no!...
No brands! brands no!..
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CIRO Y LOS PERSAS