Nena Lyrics in English Ciro Y Los Persas
Below, I translated the lyrics of the song Nena by Ciro Y Los Persas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nena, sos un sueño para mí,
Baby you're a dream to me
nena, que no me deja dormir,
baby, it won't let me sleep,
cuando veo tus ojos como un sol,
when I see your eyes like a sun,
que se abren para ver…
open to see...
en el cuarto estamos solos,
in the room we are alone
solos para hacer.
alone to do
Nena, sos un sueño para mí,
Baby you're a dream to me
hey nena, y ya no puedo dormir,
Hey baby, and I can't sleep anymore
el rocío dulce de tu piel,
the sweet dew of your skin,
quiero beber hoy,
I want to drink today
no sé yo lo que es placer,
I don't know what pleasure is
si con vos no estoy.
if I'm not with you
Uh uh uh, te quiero ver,
oh oh oh, I want to see you
uh uh uh, una vez más,
oh oh oh, one more time
uh uh uh, es algo triste,
uh uh uh, it's kind of sad,
que los sueños se terminen,
let the dreams come to an end
yo no quiero despertar.
I don't want to wake up.
Nena, vuelo rasante en tu piel,
Girl, I fly low on your skin,
nena, y no me pidas saber dónde iré,
Baby, and don't ask me where I'm going
quiero lo que vos siempre sos,
I want what you always are
quiero lo que apenas sé,
I want what I barely know
quiero lo que hacías sola,
I want what you did alone
y tuyo seré.
and I will be yours
Uh uh uh, te quiero ver,
oh oh oh, I want to see you
uh uh uh, una vez más,
oh oh oh, one more time
uh uh uh, es algo triste,
uh uh uh, it's kind of sad,
que los sueños se terminen,
let the dreams come to an end
yo no quiero despertar.
I don't want to wake up.
Y su sonrisa despliega,
And her smile unfolds,
y ya su magia me da.
and already her magic gives me.
Será que sos un sueño para mí,
It will be that you are a dream for me,
será que ya no puedo ni dormir.
It will be that I can't even sleep anymore.
Nena, sos un sueño para mí,
Baby you're a dream to me
nena...
chick..
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CIRO Y LOS PERSAS