La Rosa Lyrics in English Ciro Y Los Persas
Below, I translated the lyrics of the song La Rosa by Ciro Y Los Persas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Qué pena la rosa que ya se marchita
What a pity the rose that already withers
dijiste: tus ojos no piensan en mi.
You said: your eyes do not think of me.
Se nubla la vista voy por la autopista
My vision blurs I go down the highway
tus manos no van a venir.
your hands will not come.
Qué pena la rosa que ya se marchita
What a pity the rose that already withers
tus ojos no piensan en mi.
your eyes do not think of me
Se nubla la vista voy por la autopista
My vision blurs I go down the highway
tus manos no van a venir.
your hands will not come.
Ah, no alimentes ya más mi ilusión
Ah, do not feed my illusion anymore
no lastimes más mi corazón
don't hurt my heart anymore
porque más no se puede.
because more is not possible.
Ah, no alimentes ya más mi ilusión
Ah, do not feed my illusion anymore
no lastimes más mi corazón
don't hurt my heart anymore
porque más no se puede.
because more is not possible.
Desde el horizonte, llegando a la cima
From the horizon, reaching the top
a veces, no sé dónde ir.
Sometimes I don't know where to go.
Por montes, desiertos, calles y autopistas,
Through mountains, deserts, streets and highways,
mis piernas, te van a seguir.
my legs will follow you
Ah, no alimentes ya más mi ilusión
Ah, do not feed my illusion anymore
No lastimes más mi corazón
Don't hurt my heart anymore
Porque más no se puede.
Because more is not possible.
Ah, no alimentes ya más mi ilusión
Ah, do not feed my illusion anymore
no lastimes más mi corazón
don't hurt my heart anymore
porque más no se puede.
because more is not possible.
Eran rápidos nuestros latidos,
Our heartbeats were fast
era simple besar,
it was simple to kiss,
era verte y sentir el ritmo,
It was to see you and feel the rhythm
solos bailar...
alone dance...
Mojada de fresa tu boca mordía
Strawberry wet your mouth bit
rompía la ola en el mar,
the wave broke in the sea,
mis ojos abiertos ya no te veían,
my open eyes no longer saw you,
ya nunca te van a olvidar.
they will never forget you.
Mojada de fresa tu boca mordía
Strawberry wet your mouth bit
rompía la ola en el mar,
the wave broke in the sea,
mis ojos abiertos ya no te veían,
my open eyes no longer saw you,
ya nunca te van a olvidar.
they will never forget you.
Digas, no digas, no me lo digas
Say, don't tell, don't tell me
Dímelo, dímelo, dime mentiras,
tell me, tell me, tell me lies,
Digas, no digas, no me lo digas
Say, don't tell, don't tell me
Dímelo, dímelo, dime mentiras.
Tell me, tell me, tell me lies
Ah, no alimentes ya más mi ilusión
Ah, do not feed my illusion anymore
No lastimes más mi corazón
Don't hurt my heart anymore
Porque más no se puede.
Because more is not possible.
Ah, no alimentes ya más mi ilusión
Ah, do not feed my illusion anymore
No lastimes más mi corazón
Don't hurt my heart anymore
Porque más no se puede.
Because more is not possible.
Ah, no alimentes ya más mi ilusión
Ah, do not feed my illusion anymore
No lastimes más mi corazón
Don't hurt my heart anymore
Porque más no se puede.
Because more is not possible.
Ah, no alimentes ya más mi ilusión
Ah, do not feed my illusion anymore
No lastimes más mi corazón
Don't hurt my heart anymore
Porque más no se puede.
Because more is not possible.
Eran rápidos nuestros latidos,
Our heartbeats were fast
era simple besar,
it was simple to kiss,
era verte y sentir el ritmo,
It was to see you and feel the rhythm
solos bailar...
alone dance...
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CIRO Y LOS PERSAS