Below, I translated the lyrics of the song Whine Up by Nicky Jam from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Whine up, whine up, whine up, mami, baila, baila-a
Whine up, whine up, whine up, mommy, dance, dance-a
Chorus 1
Esa, esa, esa nena Está dura mírala cómo se menea
That one, that one, that baby's hard, look at her shake
Me tienes loco, you know, ella carga un flow ahí
You've got me crazy, you know, she loads a flow there
Y tu figura me gusta cómo te menea'
And your figure I like the way it shakes you'
Tu piquete y tu flow bailando dembow así
Your picket and your flow dancing dembow like this
Esto es para que baile'-e'-e'
This is for me to dance'-e'-e'
Mueve la cintura y dale pa'l suelo
Move your waist and give it a floor
Que quiero verte moviéndote así
That I want to see you moving like this
Esto es para que baile'-e'-e'
This is for me to dance'-e'-e'
Mueve la cintura, dale pa'l suelo
Move your waist, give it a floor
Mañana amaneces encima de mí
Tomorrow you're on top of me
Para que lo baile', bebé-é, para que lo mueva', bebé
To dance it,' baby-é, to move it,' baby
Para que lo baile', bebé-é, para que lo mueva', bebé
To dance it,' baby-é, to move it,' baby
Verse 1
Para que lo mueva', que comienza el verano y rico nos vamos
To move it', which begins summer and rich we go
A tu marido en su casa lo dejamos
Your husband at home is left
El yate prendemo' y lo navegamo'
The prendemo yacht' and I sail it'
Para Punta Cana nos escapamo'
For Punta Cana we escape'
Y el traje De baño poder quitarte
And the swimsuit to be able to take you off
Ese cuerpito no se comparte
That little body is not shared
Ve y dile 'Chao' al pana
Go and say 'Chao' to the corduroy
Dile que conmigo te quedaste
Tell him you stayed with me
Y el traje De baño poder quitarte
And the swimsuit to be able to take you off
Ese cuerpito no se comparte
That little body is not shared
Ve y dile 'Chao' al pana
Go and say 'Chao' to the corduroy
Que ya llegó el fin de semana
That's the weekend
Chorus 2
Esto es para que baile'-e'-e'
This is for me to dance'-e'-e'
Mueve la cintura y dale pa'l suelo
Move your waist and give it a floor
Que quiero verte moviéndote así
That I want to see you moving like this
Esto es para que baile'-e'-e'
This is for me to dance'-e'-e'
Mueve la cintura, dale pa'l suelo
Move your waist, give it a floor
Mañana amaneces encima de mí
Tomorrow you're on top of me
Para que lo baile', bebé-é, para que lo mueva', bebé
To dance it,' baby-é, to move it,' baby
Para que lo baile', bebé-é, para que lo mueva', bebé
To dance it,' baby-é, to move it,' baby
Bridge
'Cuando toca, toca'
'When he plays, he plays'
Dijo la loca y se lo echó a la boca, así que báilame Soca
He said the madwoman and threw it in his mouth, so shut me up Soca
Y perreo, perreo y perreo y tu amiga en el jangueo
And dog, dog and dog and your friend in the jangueo
Marihuana y fumeteo en la disco bailoteo, -eo
Marijuana and fume on the disco dancing, -eo
Y a lo loco conmigo, toda la noche castigo
And crazy about me, all night punishment
Aguardiente contigo, en la disco bailoteo, -eo
Brandy with you, on the dancing record, -eo
Chorus 3
Esto es para que baile'-e'-e'
This is for me to dance'-e'-e'
Mueve la cintura y dale pa'l suelo
Move your waist and give it a floor
Que quiero verte moviéndote así
That I want to see you moving like this
Esto es para que baile'-e'-e'
This is for me to dance'-e'-e'
Mueve la cintura, dale pa'l suelo
Move your waist, give it a floor
Mañana amaneces encima de mí
Tomorrow you're on top of me
Para que lo baile', bebé-é, para que lo mueva', bebé
To dance it,' baby-é, to move it,' baby
Para que lo baile', bebé-é, para que lo mueva', bebé
To dance it,' baby-é, to move it,' baby
Nicky-Nicky-Nicky Jam
Nicky-Nicky-Nicky Jam
Saga WhiteBlack
Saga WhiteBlack
Reggi 'El Auténtico'
Reggi 'The Authentic'
La Industria, Inc
Industry, Inc
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Cristhian Mena Moreno, Emmanuel Gazmey, Juan Medina, Nick Rivera Caminero, Rafael Regginalds, Rene Da Silva