Por El Momento Lyrics in English Nicky Jam , Plan B
Below, I translated the lyrics of the song Por El Momento by Nicky Jam from Spanish to English.
No sabes cuánto me gustaría
You don't know how much I would like
Tocarte y poderme acercar
To touch you and get closer
Decirte todo lo que te haría
To tell you everything I would do to you
Si sólo te dejas llevar
If you just let yourself go
No pierdas más el tiempo
Don't waste any more time
Sólo quiero conocerte
I just want to get to know you
Mientras te voy conociendo
While I'm getting to know you
Lo suficiente para hacer algo indecente
Enough to do something indecent
Haré que sea cuestión de un beso
I'll make it a matter of a kiss
Que quieras satisfacerme
That you want to satisfy me
Vas a querer tenerme
You're going to want to have me
Pero por el momento
But for now
Y yo, dime qué tengo que hacer-e-er
And me, tell me what I have to do
¿Cómo te hago entender-e-er
How do I make you understand
Que yo te quiero comer-e-er?
That I want to eat you
Y yo, dime qué tengo que hacer-e-er
And me, tell me what I have to do
Para hacerte entender-e-er
To make you understand
Que yo te quiero comer-e-er
That I want to eat you
Según mi experiencia
According to my experience
Te dejas llevar por lo que piensan
You let yourself be influenced by what others think
Pero contigo me lleno De paciencia
But with you, I'm patient
Me gusta tu presencia y tu corte de decencia
I like your presence and your sense of decency
Por ti me convierto a tus creencia'
For you, I'll convert to your beliefs
Yo sé que tú quieres
I know you want it
Y es por eso que me tienta'
And that's why it tempts me
Temes las consecuencias
You fear the consequences
Al deseo como demencia, resistencia
To desire like madness, resistance
Tú peleando con tu conciencia
You fighting with your conscience
Y yo por el momento sigo con mi insistencia
And for now, I continue with my insistence
¿Qué tal si esta noche
What if tonight
Vamos a mi cama y formamos un derroche?
We go to my bed and have a blast?
Yo sé que a ti te gusta que te acosen
I know you like being pursued
Tú también quieres y no lo reconoce'
You want it too, but you don't admit it
¿Qué tal si esta noche
What if tonight
Vamos a mi cama y formamos un derroche?
We go to my bed and have a blast?
Yo sé que a ti te gusta que te acosen
I know you like being pursued
Tú también quieres y no lo reconoces
You want it too, but you don't acknowledge it
Y yo, dime qué tengo que hacer-e-er
And me, tell me what I have to do
¿Cómo te hago entender-e-er
How do I make you understand
Que yo te quiero comer-e-er?
That I want to eat you
Y yo, dime qué tengo que hacer-e-er
And me, tell me what I have to do
Para hacerte entender-e-er
To make you understand
Que yo te quiero comer-e-er
That I want to eat you
Esto te voy a decir
This is what I'm going to tell you
Si me preguntan de ti lo que me gusta, ma'
If they ask me what I like about you, girl
No sabría por dónde empezar
I wouldn't know where to start
Lo que quiero es navegar en tu cuerpo, ma'
What I want is to navigate your body, girl
Esta noche yo me porto mal
Tonight, I'll misbehave
Yo loco por tenerte en una habitación
I'm crazy to have you in a room
Besándote y quitándote ese pantalón
Kissing you and taking off those pants
¿Qué tal si me aprovecho de la situación?
What if I take advantage of the situation?
No pierda' más el tiempo
Don't waste any more time
Sólo quiero conocerte
I just want to get to know you
Mientras te voy conociendo
While I'm getting to know you
Lo suficiente para hacer algo indecente
Enough to do something indecent
Haré que sea cuestión de un beso
I'll make it a matter of a kiss
Que quieres satisfacerme
That you want to satisfy me
Vas a querer tenerme
You're going to want to have me
Pero por el momento
But for now
Yo', yo'
Me, me
N-I-C-K
N-I-C-K
La Industria Inc
La Industria Inc
Fino como el Haze
Fine like Haze
Saga, Saga WhiteBlack
Saga, Saga WhiteBlack
Oye, ciego
Hey blind man
Conglominao', conglominao'
Conglominao', conglominao'
Nicky Jam con el Plan B
Nicky Jam with Plan B
El Nicky Jam con el Plan B
Nicky Jam with Plan B
Con Pina Records
With Pina Records
El Plan B con Nicky Jam
Plan B with Nicky Jam
Ya tú sabes cómo va
You already know how it goes
Seguimos finos como el Haze
We remain fine as Haze
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Edwin Rosa Vazquez, Egbert Rosa, Nick Rivera Caminero, Orlando Javier Valle, Rafael A Pina Nieves, Jesus Manuel Nieves Cortes
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NICKY JAM