Dándote Lyrics in English Nicky Jam
Below, I translated the lyrics of the song Dándote by Nicky Jam from Spanish to English.
Las circunstancias y el alcohol
The circumstances and the alcohol
Hicieron que mal me comportara
Made me behave badly
Pero algo yo te digo mi amor
But something I tell you, my love
No es que yo me arrepienta de nada
It's not that I regret anything
Solo quiero yo aclararte
I just want to clarify to you
Que esa noche tú me gustaste
That that night I liked you
Y si vuelve a repetirse
And if it happens again
Esa noche voy a perrearte
That night I'm going to dance with you
Dando, dando, dando, dándote
Giving, giving, giving, giving you
Para que te enamores
So that you fall in love
Dando, dando, dando, dándote
Giving, giving, giving, giving you
Hasta abajo contra la pared
Down against the wall
Dando, dando, dando, dándote
Giving, giving, giving, giving you
Para que te enamores
So that you fall in love
Dando, dando, dando, dándote
Giving, giving, giving, giving you
Hasta abajo contra la pared
Down against the wall
Quiero, quiero darte pasión, mami en la habitación
I want, I want to give you passion, babe in the room
Tengo la tentación, es que me gusta controlar la situación
I have the temptation, it's that I like to control the situation
Mami vamonos de misión, si te tiras dime cuál es la condición
Babe let's go on a mission, if you throw yourself tell me what the condition is
Es que tu cuerpo para mí es una bendición
It's that your body for me is a blessing
Solo imagínate esta noche
Just imagine this night
Como esa vez que la pasamos y tocándote te hice enloquecer
Like that time we had and touching you I made you go crazy
Aún me acuerdo de ese roce
I still remember that touch
Y desde entonces no he podido sacar de mí todo ese placer
And since then I haven't been able to take all that pleasure out of me
Solo imagínate esta noche
Just imagine this night
Como esa vez que la pasamos y tocándote te hice enloquecer
Like that time we had and touching you I made you go crazy
Aún me acuerdo de ese roce
I still remember that touch
Y desde entonces no he podido sacar de mí todo ese placer
And since then I haven't been able to take all that pleasure out of me
Dímelo ma
Tell me, babe
Dando, dando, dando, dándote
Giving, giving, giving, giving you
Para que te enamores
So that you fall in love
Dando, dando, dando, dándote
Giving, giving, giving, giving you
Hasta abajo contra la pared
Down against the wall
Dando, dando, dando, dándote
Giving, giving, giving, giving you
Para que te enamores
So that you fall in love
Dando, dando, dando, dándote
Giving, giving, giving, giving you
Hasta abajo contra la pared
Down against the wall
Separa el amor y el sentimiento
Separate love and feeling
Lo tuyo y lo mío es solo sexo
What’s yours and what’s mine is just sex
Es solo un perrero pasajero
It's just a fleeting dance
Solo un momento es lo que quiero
Just a moment is what I want
Y que sientas el calor
And for you to feel the heat
Que te puedo dar yo
That I can give you
Pa' que sientas la emoción
So that you feel the emotion
Bien borrachos tú y yo
Well drunk you and I
Y que sientas el calor
And for you to feel the heat
Que te puedo dar yo
That I can give you
Pa' que sientas la emoción
So that you feel the emotion
Bien borrachos tú y yo
Well drunk you and I
Las circunstancias y el alcohol
The circumstances and the alcohol
Hicieron que mal me comportara
Made me behave badly
Pero algo yo te digo, mi amor
But something I tell you, my love
No es que yo me arrepienta de nada
It's not that I regret anything
Solo quiero yo aclararte
I just want to clarify to you
Que esa noche tú me gustaste
That that night I liked you
Y si vuelve a repetirse
And if it happens again
Esa noche voy a perearte
That night I'm going to dance with you
Dando, dando, dando, dándote
Giving, giving, giving, giving you
Para que te enamores
So that you fall in love
Dando, dando, dando, dándote
Giving, giving, giving, giving you
Hasta abajo contra la pared
Down against the wall
Dando, dando, dando, dándote
Giving, giving, giving, giving you
Para que te enamores
So that you fall in love
Dando, dando, dando, dándote
Giving, giving, giving, giving you
Hasta abajo contra la pared
Down against the wall
Magnate
Magnate
Jean Paul
Jean Paul
Andamos con el secreto, matándolos
We are with the secret, killing them
Ez, una nueva era musical
Ez, a new musical era
N-I-C-K, Pipe Florez
N-I-C-K, Pipe Florez
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Magnate, the one and only
Magnate, the one and only
El junte más esperado
The most awaited collaboration
Yo
I
La Industria Inc
La Industria Inc
International Boy
International Boy
Sagawhiteblack
Sagawhiteblack
Magnatepr.com
Magnatepr.com
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Saga
Saga
Díselo Magnate
Tell him, Magnate
Tú sabes, el único
You know, the only one
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NICKY JAM